CONSTRICTION - traduction en Allemand

Verengung
rétrécissement
constriction
resserrement
sténose
se rétrécir
rétrecissement
Zusammenziehung
contraction
constriction
Engegefühl
oppression
serrements
sensation
verengen
rétrécissent
réduire
affiner
constriction
Einengung
rétrécissement
restriction
constriction
réduction
limitation
Konstriktion

Exemples d'utilisation de Constriction en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
gonflements, constriction de la pupille, paupière tombante
Schwellungen, Verengung der Pupille, hängendem Augenlid
la réduction de l'espace et la constriction des poumons.
Verengung des Raumes und Verengung der Lunge.
Le synephrine méthylique, ont un rôle sur des alpha-récepteurs, et la constriction des vaisseaux sanguins, altitude de.
Methyl- synephrine, haben eine Rolle auf Alphaempfängern und Verengung von Blutgefäßen, Aufzug von.
En diminuant les produits chimiques responsables de la constriction des vaisseaux sanguins, ce médicament permet
Durch die Senkung der Chemikalien, die für die Blutgefäße verengt, hilft dieses Medikament das Blut reibungslos fließen,
L'inflammation entraîne ensuite une constriction des muscles entourant les voies aériennes, provoquant leur rétrécissement.
Diese Entzündung führt dann zur Konstriktion der Muskulatur um die Atemwege herum, sodass diese verengt werden.
Le stress a été démontré que la constriction des vaisseaux sanguins
Stress ist die Blutgefäße zu verengen gezeigt und einige Hinweise darauf,
La maladie affecte négativement le système vasculaire, provoquant une constriction et des lésions des artères.
Die Krankheit wirkt sich negativ auf das Gefäßsystem aus und führt zu Verengungen und Schäden an den Arterien.
fournissant effet astringent et constriction.
die Bereitstellung adstringierend und einschnürende Wirkung.
Pendant le temps l'animal retient son souffle attire un sphincter dans la constriction de la gorge et fermer l'épiglotte.
Während der Zeit, das Tier hält den Atem zeichnet ein Schließmuskel in der Kehle zusammenzog und schließen Sie den Kehldeckel.
Réaction du poumon est d'abord symptomized par la constriction des poumons, gonflement des voies respiratoires,
Lung Reaktion wird zunächst durch eine Verengung der Lunge symptomized, Atemwege Schwellung,
Le CBD améliore la respiration chez des animaux asthmatiques L'inhalation d'ovalbumine a causé la constriction des voies respiratoires de cochons d'Inde, et le CBD(cannabidiol) l'a réduit.
CBD verbessert die Atmung in einem Tiermodell für Asthma In einer Studie mit Meerschweinchen verursachte die Inhalation einer bestimmten Substanz(Ovalbumin) eine Zusammenziehung der Luftwege, und dies wurde durch CBD(Cannabidiol) reduziert.
Réduire leur vulnérabilité aux dommages causés par diminution de l'activité de l'angiotensine(une hormone systémique provoquant une constriction des vaisseaux sanguins qui pourrait permettre d'élever la tension artérielle) et une production accrue de l'hormone de vasodilatateur, l'oxyde nitrique.
Reduzieren ihre Anfälligkeit für Schäden durch verringerte Tätigkeit von Angiotensin(eine systemische Hormon verursacht Verengung Blutgefäße, der Blutdruck erhöhen würde) und erhöhte Produktion des Hormons Vasodilatator Stickstoffmonoxid.
Dans les poumons elle entraîne la constriction des voies aériennes et dans le foie elle mÃ
In den Lungen verursacht es Zusammenziehung von Atemwegen und in der Leber fÃ1⁄4hrt es zu Verengung von Blutgefäßen
gonflement des voies aériennes supérieures, constriction de la gorge, gonflement du visage, gonflement des yeux.
Zuschwellen der oberen Atemwege, Engegefühl im Rachen, Gesichtsschwellungen, Augenschwellungen.
vous prenez en même temps des médicaments avec l'ergotamine qui provoque la constriction des vaisseaux sanguins utilisé pour traiter la migraine.
Sie Überempfindlichkeit gegen Rulid haben, oder wenn Sie gleichzeitig Arzneimittel mit Ergotamin einnehmen, die Verengung der Blutgefäße verursachen, und die verwendet sind, um Migräne zu behandeln.
présenté des réactions graves, notamment un bronchospasme(constriction des voies aériennes),
Lungen in der Vorgeschichte traten schwere Reaktionen auf, einschließlich Bronchospasmus(Einengung der oberen Luftwege),
de l'effort sur les plus urgentes problemsTunnel vision constriction du champ visuel qui résulte en une perte de vision périph….
die konzentrieren, seine Aufmerksamkeit oder sein Aufwand für die dringendsten problemsTunnel Vision ist Verengung des Gesichtsfeldes resultierenden Verlust….
Le magnésium(ascorbate de magnésium) est selon les scientifiques un inhibiteur calcique naturel qui s'oppose à la constriction des vaisseaux sanguins causée par le calcium,
Das Magnesium(Magnesiumascorbat) laut den Wissenschaftlern ein natürlicher Calciumhemmer ist, der sich der Konstriktion der Blutgefäße, die durch das Calcium verursacht wird,
la vie est pas complète- vannes ne sont pas complètement formés, à leur place- constriction.
die Bildung von Lymphknoten bei Kindern in den ersten Lebensjahren nicht abgeschlossen ist- Ventile sind nicht vollständig ausgebildet an ihrer Stelle- Verengung.
de souris démontre que la constriction des vaisseaux sanguins due à certains récepteurs(GPCRs)
Ratten zeigt, dass die Kontraktion von Blutgefäßen, die durch bestimmte Rezeptoren(GPCR)
Résultats: 61, Temps: 0.0788

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand