DANS LE DOCUMENT WORD - traduction en Allemand

• in Word-dokument
• in Word-dokumenten

Exemples d'utilisation de Dans le document word en Français et leurs traductions en Allemand

Dans le document Word, sélectionnez la tranche de texte à masquer,
Wählen Sie im Word-Dokument den Textausschnitt aus, den Sie ausblenden möchten,

Maintenant, dans le document Word, cliquez sur Règles> Enregistrement suivant sous
Klicken Sie nun im Word-Dokument auf Regeln> Nächster Datensatz unter dem Postsendung Tab,

Rechercher et mettre en évidence les paragraphes en double dans le document Word avec le code VBA.
Suchen Sie und markieren Sie die doppelten Absätze in Worddokument mit VBA-Code.

vous pouvez rapidement insérer plusieurs images avec chemin de fichier et nom dans le document Word immédiatement.
können Sie schnell mehrere Bilder mit Dateipfad und Namen sofort in das Word-Dokument einfügen.

vous pouvez insérer le champ de formulaire de case à cocher dans le contenu sélectionné dans le document Word une fois.
Sie brauchen nur einen Klick, Sie können Checkbox-Formularfeld in ausgewählte Inhalte im Word-Dokument einmal einfügen.

Toutefois, avec le code VBA suivant, vous pouvez exporter rapidement tous les commentaires de la feuille de calcul active dans le document Word.
Mit dem folgenden VBA-Code können Sie jedoch schnell alle Kommentare des aktiven Arbeitsblatts in das Word-Dokument exportieren.

de calcul dans Excel, puis de le coller dans le document Word.
den Arbeitsblattinhalt in Excel zu kopieren und dann in das Word-Dokument einzufügen.

vous pouvez incorporer cet e- mail Outlook dans le document Word.
eine angegebene Outlook-E-Mail bezieht, können Sie diese Outlook-E-Mail in das Word-Dokument einbetten.

Un simple clic vous aidera à convertir rapidement toutes les équations en images dans le document Word.
Mit nur einem Klick können Sie schnell alle Gleichungen in Bilder im Word-Dokument konvertieren.

Cette façon de faire est simple, mais s'il y a des centaines de pages dans le document Word, cela prendra du temps.
Dieser Weg ist einfach, aber wenn es Hunderte von Seiten im Word-Dokument gibt, wird es zeitaufwendig.

Filigrane insérer un filigrane dans le document Word.
Watermark Wasserzeichen in das Word-Dokument einfügen.

Un clic pour insérer le symbole de la case à cocher dans le document Word avec Kutools for Word..
Ein Klick zum Einfügen eines Kontrollkästchens in ein Word-Dokument mit Kutools for Word.

Les utilisateurs peuvent redimensionner manuellement des images ou des images dans le document Word, mais c'est vraiment fastidieux.
Benutzer können Bilder oder Bilder im Word-Dokument einzeln manuell skalieren, aber es ist wirklich mühsam.

vous pouvez également configurer les options Word pour afficher ou masquer tous les sauts de section dans le document Word.
Word-Optionen auch so konfigurieren, dass alle Abschnittsumbrüche im Word-Dokument ein- oder ausgeblendet werden.

méthode présentée ci-dessus et montrer rapidement tout le texte masqué dans le document Word.
beschriebene Methode umkehren und den ausgeblendeten Text im Word-Dokument schnell anzeigen.

La dernière feuille de calcul active du classeur sélectionné a maintenant été insérée en tant qu'objet dans le document Word.
Jetzt wurde das letzte aktive Arbeitsblatt in der ausgewählten Arbeitsmappe als ein Objekt in das Word-Dokument eingefügt.

Dans le document Word, vous pouvez sélectionner plusieurs tables par un,
In Word-Dokument können Sie mehrere Tabellen einzeln,

Il existe de nombreuses marques de mise en forme dans le document Word, telles que des caractères de tabulation,
In Word-Dokumenten gibt es viele Formatierungszeichen, z. B. Tabulatorzeichen, Leerzeichen, Absatzmarken,

Puis clique OK bouton, toutes les images du dossier sélectionné ont été insérées dans le document Word, et le chemin d'accès
Dann klick OK Schaltfläche, alle Bilder im ausgewählten Ordner wurden in das Word-Dokument eingefügt, und der Pfad und Name der Datei wird

le nom du fichier dans le document Word en utilisant la fonction de champ Nom de fichier,
Dateipfad und -namen in das Word-Dokument einfügen, indem wir die Feldfunktion Dateiname verwenden,