DANS LE SYSTÈME D'EXPLOITATION - traduction en Allemand

• im Betriebssystem

Exemples d'utilisation de Dans le système d'exploitation en Français et leurs traductions en Allemand

son prédécesseur avait toujours ses bases dans le système d'exploitation de Windows Vista.
sein Vorgänger noch seine Grundlagen in Betriebssystem Windows Vista hatte.

qui vous permet de remplacer l'application d'horloge standard dans le système d'exploitation.
auch eine Stoppuhr und Timer-Funktionen, von denen Sie die Standard-Takt-Anwendung in das Betriebssystem ersetzen können.

à peine 20 instructions dans le système d'exploitation du rover, la NASA pourra relier le rover à la fréquence du Pathfinder.
nur 20 Anleitungen im Betriebssystem des Rovers, kann die NASA den Rover auf die Frequenz des Pathfinders einstellen

Les rubriques suivantes décrivent le rôle de serveur DNS dans le système d'exploitation Windows Server® 2008
In den nachfolgenden Themen wird die DNS-Serverrolle im Betriebssystem Windows Server® 2008 beschrieben, und es werden Verfahren zur Installation,

de sorte que nous pointons dans le système d'exploitation devrait se concentrer sur les différents fabricants sur leur propre optimisation de l'interface utilisateur,
so dass wir im Betriebssystem auf verschiedene Hersteller auf ihre eigene UI-Optimierung konzentrieren sollte, ist der Betrieb einfach,

Si vous êtes un administrateur réseau ou système planifiant le déploiement de NAP, vous pouvez réaliser ce déploiement avec l'Agent d'intégrité système de la sécurité Windows et le Validateur d'intégrité de la sécurité Windows qui sont inclus dans le système d'exploitation.
Wenn Sie als Netzwerk- oder Systemadministrator NAP bereitstellen möchten, können Sie NAP mit WSHA und WSHV bereitstellen, die im Betriebssystem enthalten sind.

Windows Server 2012 et Windows Server 2016 en raison d'une option de sécurité définie dans le système d'exploitation.
Windows Server 2012 und Windows Server 2016 nicht unterstützt. Grund ist eine im Betriebssystem festgelegte Sicherheitsoption.

qui est le premier système de sécurité et de protection TEE commercialisé et de niveau aéronautique pour Microkernel dans le système d'exploitation.
zertifiziert(der weltweit erste kommerzialisierte und Sicherheitsstandard auf Luftfahrtniveau) und bietet TEE-Schutz für Mikrokernel im Betriebssystem.

le service ACPI dans le système d'exploitation du serveur géré a été démarré par défaut.
unterstützt und der ACPI-Dienst im Betriebssystem des verwalteten Servers standardmäßig gestartet wurde.

des processus et services de confiance dans le système d'exploitation.
nur vertrauenswürdige Dienste und Prozesse im Betriebssystem starten.

Une vulnérabilité dans le système d'exploitation ou les applications installées sur le terminal- Il peut s'agir, par exemple, d'un plug-in Flash périmé, obsolète ou mal configuré dans le navigateur de l'utilisateur.
Schwachstellen in Betriebssystem oder Anwendungen des Geräts: Hierbei kann es sich beispielsweise um ein veraltetes oder falsch konfiguriertes Flash-Plugin im Browser eines Nutzers handeln.

La raison de cet intérêt dans le système d'exploitation de logiciels open source est dû essentiellement au fait
Der Grund für diese Zinsen in das Betriebssystem Open-Source-Software ist in erster Linie auf die Tatsache, dass das Unternehmen nicht mit den Kosten

ne fait pas partie de la spécification formelle du DVD Forum, Microsoft a exprimé un soutien clair pour les DVD+ RW dans le système d'exploitation de prochaine génération.
ist nicht Teil des formalen Spezifikation des DVD Forum hat Microsoft klare Unterstützung für DVD+ RW in das Betriebssystem der nächsten Generation zum Ausdruck gebracht.

Tout d'abord, Windows Server OS possède une interface graphique assez similaire à l'utilisateur régulier OS Windows de sorte qu'un utilisateur Windows OS expérimenté aura aucune difficulté à naviguer dans le système d'exploitation.
In erster Linie hat Windows Server OS eine ähnliche genug GUI zum regulären Benutzer Windows-Betriebssystem, so dass ein erfahrener Windows OS Benutzer keine Probleme der Navigation durch das Betriebssystem haben wird.

Cependant, Callahan avertit que la fonction ne fournit pas la sécurité des autres utilisateurs de l'ordinateur, et que les gens seraient mieux d'utiliser des comptes d'utilisateurs distincts, construits dans le système d'exploitation à cette fin.
Jedoch, Callahan warnt, dass das Feature bietet keine Sicherheit von anderen Benutzern des Computers, und dass die Menschen besser wäre, mit separate Benutzer-Accounts in das Betriebssystem für diesen Zweck gebaut.

ils entrent profondément dans le système d'exploitation et modifier les paramètres importants tels que les entrées de démarrage et registre.
sie geben Sie tief in das Betriebssystem und verändern wichtige Einstellungen wie Starteinträge und Registrierung.

permettent confortablement de travailler dans le système d'exploitation Microsoft® le Windows Vista®.
erlauben komfortabel, im Betriebssystem Microsoft® Windows Vista® zu arbeiten.

Fenêtres 8.1 livré avec de nombreux améliorations si dépannage de certains Bugs si erreurs présents dans le système d'exploitation fenêtres 8, Et apporte également un certain nombre de Novembre longs liens si Options demandé par l'utilisateur,
Windows-8.1 kommt mit vielen Verbesserungen si Fehlerbehebung einiger Bugs si Fehler, die in dem Betriebssystem Windows-8 Und bringt auch eine Reihe von November Featurelinks si Optionen angefordert durch den Nutzer,

tous les bugs Show Stopper présents dans le système d'exploitation ont été éradiquées
um sicherzustellen, dass alle Show-Stopper Bugs in der OS wurden ausgerottet,

En se fondant sur les complété chaînes industrielles, des avantages industriels et de multiples ressources dans la région et aux alentours, MXWTP est devenue une entreprise jeune étoile avec 600 milliers entrepôt mètres carrés, la mise en vente, l'entreposage, la logistique et les services dans le système d'exploitation.
Unter Berufung auf den fertigen Industrieketten, industrielle Vorteile und mehr Ressourcen in den lokalen und Umgebung hat MXWTP in ein jungen Sterne Unternehmen mit einem Quadratmeter Lager 600 Tausender entwickelt, Einstellung mit Vertrieb, Lagerhaltung, Logistik und Dienstleistungen in dem Betriebssystem.