DELETE - traduction en Allemand

• Delete
• löschen

Exemples d'utilisation de Delete en Français et leurs traductions en Allemand

c'est la bonne page avant de cliquer sur"Delete Page".
Sie die richtige Seite löschen, bevor Sie auf"Seite löschen" klicken.

Quick- Link: netsh ras ip set addrreqDéfinit si les clients peuvent demander leur propre adresse IP. netsh interface ip delete arpcacheVide le cache ARP pour une interface spécifique ou sur toutes les interfaces.
Quick- Link: netsh ras ip set addrreqLegt fest, ob Clients ihre eigene IP-Adresse anfordern netsh interface ip delete arpcacheLeert den ARP-Cache eine bzw. alle Schnittstellen.

Même les fichiers supprimés par la commande Shift Delete, perdus lors du transfert, vidés de la Corbeille, etc.
Sogar Dateien, die durch Shift gelöscht wurden, löschen, verloren bei der Übertragung, entleert von Papierkorb, usw.

Les fichiers supprimés à l'aide de la touche Shift Delete et l'invite de commande peuvent être récupérés en quelques étapes.
Dateien, die mit der Umschalttaste gelöscht wurden, und die Eingabeaufforderung können in wenigen Schritten wiederhergestellt werden..

Vous risquez de cliquer sur l'option"Delete All" ou marquer toutes les photos en utilisant l'option«Marquer tout» au lieu de supprimer une seule photo indésirables.
Sie versehentlich klicken Sie auf"Alle löschen"-Option oder markieren Sie alle Fotos mit"Mark All" Option statt Löschen eines einzelnen unerwünschten Foto.

Les fichiers DOC et DOCX supprimés à l'aide de la touche Shift Delete ou de l'invite de commandes seront rapidement récupérés avec cet utilitaire.
DOC& DOCX-Dateien, die mit der Umschalt-Löschtaste oder der Eingabeaufforderung gelöscht wurden, werden mit diesem Dienstprogramm schnell wiederhergestellt.

décochez l'option de DElete demande de réunion de la boîte de réception en répondant.
deaktivieren Sie die Option von DSie können die Besprechungsanfrage aus dem Posteingang beantworten.

svn move et svn delete peuvent fonctionner avec des URL(et n'oubliez pas
svn move und svn delete mit URLs arbeiten(und vergessen Sie nicht, dass svn import immer

un outil simple et rapide Kutools for Excel, Avec son Batch Delete Cases à cocher utilitaire, vous pouvez supprimer
schnelles Tool vorstellen Kutools for ExcelMit seinen Stapel löschen Kontrollkästchen Dienstprogramm können Sie alle Kontrollkästchen in einem ausgewählten Bereich

Sélectionnez‘Only the owner can delete the contents'(Seul le propriétaire peut supprimer le contenu)
Wählen Sie„Only the owner can delete the contents(Nur der Eigentümer kann Inhalte löschen)“;

Par erreur, si vous cliquez sur le bouton"Delete all" sur l'appareil photo numérique Panasonic GX7,
Im Fehlerfall, wenn Sie auf die Schaltfläche"Alle löschen" auf der Panasonic GX7 Kamera Digitalkamera klicken,

suppression de fichiers du disque dur externe en utilisant shift+ delete ou invite de commande, dysfonctionnement logiciel, conflits matériels, etc.
Beschädigung des Dateisystems, Löschen von Dateien von externer Festplatte mit Shift+ Delete oder Eingabeaufforderung, Softwarefehlfunktionen, Hardwarekonflikte usw.

elle est supprimée en utilisant shift delete combinaison de touches.
ganz verschwindet aus der Sicht, wenn es gelöscht mit Shift+ löschen Tastenkombination.

Tony, puisque l'option‘Only the owner can delete the contents'(Seul le propriétaire peut supprimer le contenu) a été activée.
da die Option„Only the owner can delete the contents(Nur der Eigentümer kann Inhalte löschen)“ aktiviert ist.

A la même question et la recherche que j'ai trouvé qui a trois formes de ce travail de chargeur 1 Être rouge fixe et delete lors du chargement 2 Être allumé rouge
Hatte die gleiche Frage und Recherche fand ich, dass drei Formen dieser Lader Arbeit hat 1 Sein stetiges rot"und" löschen wenn geladen 2 Stetiges rot und blau, wenn geladen 3 Rot blinkt

par exemple, pour exécuter macro1 si le texte"Delete" est entré,
um beispielsweise den Makro1 auszuführen, wenn der Text"Löschen" eingegeben wird,

Ensuite, vous pouvez choisir soit de supprimer la ligne en cliquant sur le bouton Delete line(s)(Supprimer) signalé par la flà ̈che bleue,
Dann können Sie entweder die Zeile durch anklicken des Delete Line(s) Buttons löschen, oder diese Zeile'an' oder'aus' schalten,

netsh wcn enrollSe connecte? un réseau sans fil. netsh interface portproxy delete v4tov6Supprimer une entrée pour écouter sur IPv4
netsh wcn enrollStellt eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk her. netsh interface portproxy delete v4tov6Löscht Eintrag für Abhören von IPv4

netsh routing ip nat delete addressrangeSupprime une plage d'adresses? partir du pool d'adresse de l'interface NAT. netsh interface portproxy dumpAffiche un script de configuration. netsh routing ipx netbios show nbnameAffiche la liste des noms NETBIOS. netsh ras ipxModifications pour le contexte'netsh ras ipx'.
die Anschlussnummer an. netsh routing ip nat delete addressrangeLöscht den Adressbereich aus dem Adresspool der NAT- netsh interface portproxy dumpZeigt ein Konfigurationsskript an. netsh routing ipx netbios show nbnameZeigt die Liste der NETBIOS-Namen an. netsh ras ipxWechselt zum"netsh ras ipx"-Kontext.

netsh routing ip nat delete addressrangeSupprime une plage d'adresses? partir du pool d'adresse de l'interface NAT. netsh interface portproxy dumpAffiche un script de configuration. netsh routing ipx netbios show nbnameAffiche la liste des noms NETBIOS.
die Anschlussnummer an. netsh routing ip nat delete addressrangeLöscht den Adressbereich aus dem Adresspool der NAT- netsh interface portproxy dumpZeigt ein Konfigurationsskript an. netsh routing ipx netbios show nbnameZeigt die Liste der NETBIOS-Namen an. netsh ras ipxWechselt zum"netsh ras ipx"-Kontext.