DIFFÉRENTES COMBINAISONS - traduction en Allemand

• verschiedene Kombinationen
• unterschiedlichen Kombinationen
• verschiedenen Kombinationen
• unterschiedliche Kombinationen
• andere Kombinationen

Exemples d'utilisation de Différentes combinaisons en Français et leurs traductions en Allemand

Il y a également d'autres prix pour les différentes combinaisons basées sur les balles
Es gibt auch zusätzliche Preise für die verschiedenen Kombinationen auf der Grundlage der Bälle im Spiel,

Présentent des angles de contact de 15° ou 25° pour différentes combinaisons de charges radiales et axiales.
Berührungswinkel von 15 oder 25 Grad für unterschiedliche Kombinationen von Radial- und Axiallasten.

créer votre propre design, en utilisant différentes combinaisons, les motifs et le ton.
Ihr eigenes Design zu erstellen, verschiedene Kombinationen, Mustern und Ton verwenden.

Les trois arbres en velcro peuvent-être aisément coupés à l'aide de la scie à bois, puis recomposés en différentes combinaisons.
Die drei Klettbäume lassen sich mit der Holzsäge prima auseinandersägen und in unterschiedlichen Kombinationen wieder zusammensetzen.

Les différentes combinaisons de la structure et de bardage peuvent également donner vie à regarder de plus frais
Die verschiedenen Kombinationen von Struktur-und Fassadenprodukte können auch Leben geben wieder frischer

Au cours de la combinaison, il ne doit pas dépasser la dose optimale admissible, car différentes combinaisons de médicaments avec un dosage en excès peuvent entraîner des effets secondaires et une surdose.
Während der Kombination darf die zulässige optimale Dosis nicht überschritten werden, da unterschiedliche Kombinationen von Arzneimitteln mit überschüssiger Dosierung zu Nebenwirkungen und Überdosierung führen können.

on peut utiliser différentes combinaisons du médicament avec de nombreux autres stéroïdes anabolisants.
können verschiedene Kombinationen der Droge mit vielen anderen anabole Steroide verwendet werden.

Dans ce remaster, vous pouvez en choisir deux pour chaque membre de l'équipe, et ainsi utiliser les différentes combinaisons possibles pour les faire évoluer de plusieurs façons.
In der Neuauflage darf man zwei pro Charakter wählen und die unterschiedlichen Kombinationen nutzen, um deren Entwicklung zu beeinflussen.

Comme aucun support des différentes combinaisons n'était nécessaire,
Da die saubere Unterscheidung der verschiedenen Kombinationen bisher nicht notwendig war,

Mise simplement tes Twists sous forme de jetons sur les numéros de 0 à 36, ou sur différentes combinaisons, et attend que la bille s'arrête! Qui sommes- nous?
Setz ́ einfach deine Twists als Jetons auf die Zahlen 0 bis 36 oder auf verschiedene Kombinationen und warte, bis die Kugel zum Stillstand kommt!

Buffet moderne en bois disponibles en différentes couleurs et avec différentes combinaisons de teintes pour une conception vivante et originale.
Moderne Anrichte aus Holz in verschiedenen Farben und mit unterschiedlichen Kombinationen von Farbtönen für eine lebendige und originelles Design.

paella est un plat de safran fait avec différentes combinaisons de riz, légumes,
Paella ist ein Safran-gewürzte Teller mit verschiedenen Kombinationen aus Reis, Gemüse,

Pour cette année l'IVBAM fait une proposition audacieuse, en présentant différentes combinaisons de vin de Madère avec du chocolat Suisse.
Für dieses Jahr hat sich das IVBAM etwas ganz besonderes einfallen lassen, da es verschiedene Kombinationen von Madeirawein mit Schweizer Schokolade präsentieren wird.

Celle- ci a comparé les plaques PLEXIGLAS HEATSTOP® à différentes combinaisons de plaques à double paroi en verre acrylique.
Darin wurde PLEXIGLAS HEATSTOP? mit unterschiedlichen Kombinationen von zweischaligen Acrylglas-Platten verglichen.

Parmi les autres postes clés, l'une des grandes valeurs de positionnement SEO est la capacité à attirer des clients à travers les différentes combinaisons de mots dans les recherches.
Neben anderen wichtigen Positionen, ist einer der großen Werte der Positionierung SEO die Fähigkeit, Kunden durch die verschiedenen Kombinationen von Wörtern bei der Suche zu gewinnen.

ce type de transport, nous mettons différentes combinaisons à votre disposition.
Experten für diese Transportart stellen wir Ihnen zwei verschiedene Kombinationen zur Verfügung.

vous pouvez les mettre ensemble dans différentes combinaisons pour créer votre proposition de vente unique.
Sie können sie zusammen in verschiedenen Kombinationen setzen Sie Ihr Alleinstellungsmerkmal zu schaffen.

ce qui vous fera découvrir différentes combinaisons et stratégies.
dadurch wirst Du verschiedene Kombinationen und Strategien entdecken.

Ponceuse triphasée fiable et robuste, elle est disponible dans une grande variété de modèles grâce aux différentes combinaisons de puissances moteur et de dimensions du disque.
Zuverlässiger und robuster Dreiphasen-Schleifer, den es in einer großen Vielfalt von Modellen gibt dank der verschiedenen Kombinationen von Motorleistung und Plattengröße.

Trois types de symboles sont utilisés avec différentes combinaisons pour concevoir des horizons et des couches.
designare orizzonti e strati: Drei Arten von Symbolen werden mit verschiedenen Kombinationen zur Gestaltung von Horizonten und Ebenen verwendet.