DIREZ - traduction en Allemand

sagen
dire
affirmer
parler
déclarer
avouer
indiquer
erzählen
dire
raconter
parler
récit
Aussagen
déclaration
témoignage
déposition
affirmation
rapport
message
dires
propos
témoigne
énoncé
sagst
dire
affirmer
parler
déclarer
avouer
indiquer
sagt
dire
affirmer
parler
déclarer
avouer
indiquer
saget
dire
affirmer
parler
déclarer
avouer
indiquer
sprechen
parler
discuter
dire
évoquer
parole
adressez
débattons
plaident
antworten
répondre
réponse
réactions
verraten
dire
révéler
parler
trahi
dénoncé
balancé
donné
vendu
livré
dévoiler

Exemples d'utilisation de Direz en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Tout ce que vous direz maintenant tombe sous le privilège avocat/client.
Alles, was ihr sagt, fällt unter die Schweigepflicht.
Vous lui direz que le docteur a entendu deux cœurs qui battent avec son stéthoscope.
Du sagst ihm, dein Arzt habe mit seinem Stethoskop zwei Herzschläge gehört.
Le lui direz-vous?
Erzählen Sie es ihm?
Vous ne direz mot de.
Ihr sagt doch keinem etwas über den.
Comment direz- vous'Merci'à 2018 et'Bienvenue'à 2019?
Wie sagst du"Danke" 2018 und"Willkommen" 2019?
Que direz-vous à votre mère?
Was erzählen Sie Ihrer Mutter?
Vous ne direz rien, c'est moi qui parlerai.
Ihr sagt nichts! Das Reden übernehme ich.
Vous direz,« Je ne veux pas entendre parler de votre Dieu terrible!»!
Du sagst wohl,"Ich will nicht von deinem schrecklichen Gott hören!
Ne vous fatiguez pas à répondre, vous le direz à la police.
Ach, sparen Sie sich die Antwort, Sie können alles der Polizei erzählen.
Je ferai ce que vous direz.
Ich tue was du sagst.
Et il dit: Ce que vous direz, je le ferai pour vous!
Er sprach: Was ihr sagt, das will ich für euch tun!
Je suis venue vous dire… et vous le direz à Doris.
Ich werde dir etwas erzählen und du solltest es Doris erzählen.
Depuis que je vous suis, je rêve du jour où vous direz.
Seitdem ich dich begleite habe ich immer davon geträumt wie du eines Tages sagst.
Vous le lui direz!
Erzählen Sie das ihr!
J'espère que vous direz oui.
Ich hoffe, dass du Ja sagst.
C'est ce que vous direz au major Harris.
Genau das werden Sie Major Harris erzählen.
Je vous direz quoi penser, quoi croire.
Ich sage dir was du denken und glauben sollst.
Vous direz rien à personne si vous êtes morts.
Ihr erzählt keinem was, sonst seid ihr tot.
Tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous. Je suis prêt.
Ihre Aussage kann gegen Sie verwendet werden.
Vous direz:"lls étaient des malins.
Ihr meint's, sie haben ein Gehirn gehabt, sind klug gewesen.
Résultats: 421, Temps: 0.2951

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand