DORIS - traduction en Allemand

• Doris

Exemples d'utilisation de Doris en Français et leurs traductions en Allemand

Je félicite la rapporteuse, Doris Pack, de la qualité de son rapport
Ich beglückwünsche die Berichterstatterin Doris Pack zur Qualität ihres Berichts

je voudrais attirer votre attention sur les amendements soumis par notre rapporteur Doris Pack, qui souligne non seulement la nécessité de garantir la continuité de l'apprentissage tout au long de la vie,
Vereinfachung europäischer Bildungsprogramme und möchte Ihre Aufmerksamkeit auf die von unserer Berichterstatterin Doris Pack vorgelegten Änderungsanträge lenken, die nicht nur die Notwendigkeit der Gewährleistung der Kontinuität beim lebenslangen Lernen unterstreichen,

celui qui sous-tend l'Europe et ce, Doris Pack vient de le dire,
zwar- Sie haben es vorhin von Doris Pack gehört-,

ses hôtes toujours risibles, Doris et Ivana Srpek, accompagnés de leurs vins discordants, vous feront découvrir le monde du cinéma
die immer lächerlichen Gastgeber Doris und Ivana Srpek werden zusammen mit ihren gesprächigen Weinschläuchen mit etwas Biss durch die Welt des Films

DORIS(Doppel-Ring-Speicher), construit entre 1969
DORIS(Doppel-Ring-Speicher), gebaut von 1969

DORIS est l'acronyme de Doppler Orbitography by Radiopositioning Integrated on Satellite(en anglais) ou Détermination d'Orbite et Radiopositionnement Intégré par Satellite en français.
Doppler-Verschiebungen misst auch das von Frankreich entwickelte Satellitensystem Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite DORIS.

Le bateau fut baptisé"DORIS 40- 10"
Das Schiff wurde"DORIS 40-10" getauft

Doris soupire.
Doris seufzt.

Voici Doris.
Das ist Doris.

Doris, arrêter!
Doris, hören Sie auf!

Merci, Doris.
Vielen Dank, Doris!

Continuez, Doris.
Weiter, Doris.

Il est Doris.
Es ist Doris.

Bonjour, Doris.
Guten Morgen, Doris.

Ecoute, Doris.
Hör zu, Doris.

Doris est chaud.
Doris ist heiß.

Voici Doris Randford.
Das ist Doris Rainford.

Entre, Doris.
Komm rein, Doris.

Doris et moi.
Doris und ich.

C'est Doris.
Hier ist Doris.