DOUX - traduction en Allemand

• weich
• süß
• mild
• sanft
• soft
• Sweet
• schonend
• zart
• glatt
• Doux
• sã1⁄4ß
• sanftmütig
• liebliche

Exemples d'utilisation de Doux en Français et leurs traductions en Allemand

Doux enfants, vous seuls connaissez cette pièce de bonheur et de peine.
Liebliche Kinder, nur ihr kennt dieses Spiel von Glück und Leid.

Effet lumineux romantique et doux, vous apportant beaucoup de plaisir et d'amour.
Romantisch und sÃ1⁄4ß Lichtwirkung, bringen Sie viel Spaß und Liebe.

Apprenez de moi, Je suis doux et humble de cœur»[Mt 11,29].
Lernt von mir, Ich bin sanftmütig und von Herzen demütig"[MT 11,29].

Le prouduct est doux et beau.
Die Prouduct ist glatt und schön.

vous vous sentirez doux et doux.
Sie fühlen sich mild und schonend.

Doux enfants, votre clan Brahmine est unique.
Liebliche Kinder, euer Brahmanenklan ist einzigartig.

GOÛT: Doux, avec un soupçon de terre et de fleurs.
Geschmack: SÃ1⁄4ß, mit einem Hauch von Erde und Blumen.

Les doux sont ceux qui ne s'imposent pas.
Sanftmütig ist, wer sich nicht aufdrängt.

CHFFFF}{\pos(192,205)}Ça a mis des milliers d'années pour devenir si doux.
Es hat Tausende von Jahren gedauert, bis er so glatt wurde.

Ils sont considérés comme efficaces et doux.
Sie gelten als effizient und schonend.

Doux enfants, votre vie présente est la plus précieuse de toutes.
Liebliche Kinder, euer jetziges Leben ist das wertvollste von allen.

Effet d'éclairage romantique et doux, vous apporter beaucoup de plaisir et de l'amour.
Romantisch und sÃ1⁄4ß Lichtwirkung, bringen Sie viel Spaß und Liebe.

Le Elijah que je connaissais n'étais jamais si doux.
Der Elijah, den ich kannte, war nie so sanftmütig.

C'est très bien… c'est comme doux et du terroire.
Das ist toll. Das ist wirklich… irgendwie glatt und torfig.

Cette poudre est facile à mélanger et doux pour l'estomac à digérer.
Dieses Pulver ist leicht zu mischen und schonend für den Magen zu verdauen.

Doux enfants, vous devez purifier le monde entier grâce au pouvoir du yoga.
Liebliche Kinder, reinigt die ganze Welt mit der Yogakraft.

C'est très doux.
Sie ist ganz glatt.

Scent(imbrûlés): fruité, doux, presque crémeuse.
Scent(unverbrannte): fruchtig, sÃ1⁄4ß, fast cremig.

direct, doux, gentil et respectueux de tous.
gerade und offen, sanftmütig, freundlich und ehrerbietig zu allen.

Doux enfants, la shrimat du Père vous rend constamment heureux.
Liebliche Kinder, der Shrimat des Vater macht euch dauerhaft glücklich.