DUPER - traduction en Allemand

Exemples d'utilisation de Duper en Français et leurs traductions en Allemand

Style / sujet:

Elle a transformé un moteur de recherche en moyen de duper la mort.

Sie nahm eine Suchmaschine und verwandelte sie in eine Möglichkeit, den Tod auszutricksen.

Vous pouvez même vous duper vous-même.

Du kannst dich sogar selbst täuschen.

Vous pensez qu'on essaie de vous duper?

Denken Sie, dass wir versuchen sie auszutricksen?

vous pouvez duper beaucoup de personnes.

du kannst viele Menschen täuschen.

Il n'allait pas être difficile de les duper!

Dann würde es nicht schwer sein, sie auszutricksen!

Tu essaies de me duper pour que je ne me transforme pas.

Du versuchst, mich reinzulegen, damit ich mich nicht verwandle.

Tom essaie de vous duper.

Tom versucht, euch reinzulegen.

Désolée, mais on ne peut pas duper la tristesse, malheureusement.

Tut mir leid. Aber Trauer überlistet man nicht. Leider.

c'est d'apprendre comment duper.

ist zu lernen, wie man betrügt.

Alors que mon cousin veut me duper?

Wenn mein Cousin mich betrügt?

Vous duper?

Sie betrügen?

Tu peux peut-être les duper, mais je sais qui tu es.

Du magst sie täuschen, aber ich weiß, was du bist.

Qui essaies-tu de duper, Moi ou toi?

Wen versuchst du zu täuschen… mich oder dich?

N'essaie pas de duper ton vieux pote célibataire.

Deinen alten Junggesellenfreund solltest du nicht anschwindeln.

J'essaye de vous duper dans la lecture!».

Ich versuche, Sie in Messwert zu betrügen!'.

Assez personnel pour risquer de duper son contrat.

Persönlich genug, zu riskieren, ihren Auftrag zu hintergehen.

Je pourrais jamais te duper, Samantha.

Ich konnte dich nie belügen, Samantha.

L'opinion publique ne devrait pas être se laisser duper par cette campagne.

Die Öffentlichkeit sollte sich durch diese Kampagne nicht in die Irre führen lassen.

vous avez essayé de me duper.

Du hast mich hintergangen.

N'essayez pas de duper M. Christian.

Ihr solltet Mr. Christian nie hintergehen.