ET EXTENSIONS - traduction en Allemand

• und Erweiterungen
• und Verlängerungen
• Et Extensions

Exemples d'utilisation de Et extensions en Français et leurs traductions en Allemand

La Procédure 14.1,« Installation de produits complémentaires et extensions à partir de canaux en ligne à l'aide de YaST»
Unter Prozedur 14.1,"Installieren von Add-on-Produkten und Erweiterungen über Online-Kanäle mit YaST" neuen Eintrag in YaST zur direkten Installation von Erweiterungen

La Compagnie des tramways électriques de Vanves à Paris et extensions est créée à Paris le 24 juillet 1900,
Die Compagnie des tramways électriques de Vanves à Paris et extensions(TVPE) wurde im Juli des Jahres 1900 gegründet,

Ecwid a construit des plug-ins et extensions pour WordPress, Joomla,
Ecwid gebaut hat spezielle plug-ins und Erweiterungen für WordPress, Joomla,

Ouvrir& 160;/ Enregistrer et Extensions sont détaillées ci-après.
Bearbeitung, Öffnen/Speichern und Erweiterungen sind nachfolgend erläutert.

par la société Chemin de fer Naples-Nola-Baiano et extensions.
von der Firma Chemin de Fer Neapel-Nola-Baiano und Erweiterungen.

il faut absolument les fouiller dans les autres pièces et extensions- peut-être, là où ils sont le plus,
sollten sie definitiv in anderen Räumen und Erweiterungen durchsucht werden- vielleicht dort,

modifications et extensions, des retraits des demandeurs avant la fin de la procédure
Änderungen und Erweiterungen sowie Rücknahmen von Seiten der Antragsteller vor Abschluss des Verfahrens

sur l'élaboration de nouvelles normes dans le domaine de la protection des travailleurs, ainsi que sur certains aménagements et extensions des réglementa tions communautaires en matière de sécurité sociale.
mit der Ausarbeitung neuer Normen zum Schutz der Arbeiter sowie mit einigen Änderungen und Erweite rungen der Gemeinschaftsvorschriften im Bereich der sozialen Sicher heit.

diverses variations et extensions ont été publiées depuis.
heute diverse Variationen und Erweiterungen dieser Lösung veröffentlicht werden.

sa capacité à être largement appliquée à un très grand nombre de formats de courrier électronique et extensions même ceux avec protection par mot de passe.
Mail mit Überschallgeschwindigkeit arbeitet, und seine Fähigkeit, ausgiebig zu einer sehr großen Anzahl von E-Mail-Formaten und Erweiterungen auch solchen mit Passwortschutz angewandt werden.

Améliorations et extension du serveur SQL virtuel.
Verbesserungen und Erweiterungen des virtuellen SQL-Servers.

transformation et extension.
Umbauten und Erweiterungen durch.

Sélectionnez Barre d'outil et extension.
Auswählen Symbolleisten und Erweiterungen tab.

Amélioration et extension du réseau de conventions.
Verbesserung und Ausweitung des Abkommensnetzes.

Programme cards et extension de l'activite de l'agence europeenne pour la reconstruction.
Cards-programm und ausweitung der tätigkeit der europäischen agentur für den wiederaufbau.

Renforcement et extension de l'artisanat.
Verstärkung und Ausweitung des Handwerks.

Amélioration et extension des procédés en continu;
Verbesserung und Ausweitung kontinuierlicher Verfahren;

Amélioration et extension de procédés en continu;
Verbesserung und Ausweitung kontinuierlicher Verfahren;

Actualisation et extension.
Aktualisiert und erweitert.

Nombre et extension des feux de forêts dans les états membres, 1985.
Anzahl und Ausmaß der Waldbrände in den Mitgliedstaaten, 1985.