ET EXTENSIONS - traduction en Espagnol

• y extensiones
• y ampliaciones
• y expansiones
• y ampliación

Exemples d'utilisation de Et extensions en Français et leurs traductions en Espagnol

et les applications et extensions du SCEE soient publiés
Económica y las aplicaciones y ampliaciones del SCAE se tradujeran

mat structure à pores ouverts laqué est solide tandis que le haut et extensions latérales 50 cm sont plaqués.
mate estructura lacado a poro abierto es sólido, mientras que en la parte superior y extensiones laterales de 50 cm se recubren.

de technologie est au cœur de toutes les applications et extensions du système SYDONIA,
conocimientos técnicos es la base de todas las aplicaciones y ampliaciones del sistema SIDUNEA,

Dead Island(avec tous ses DLC et extensions) et Dead Island Riptide avec tous ses DLC et extensions.
Dead Island(junto con todos sus DLC y expansiones) y Dead Island Riptide junto con todos sus DLC y expansiones.

de bois de chêne. Il est également disponible dans le modèle extensible avec haut et extensions du même matériau verre clair.
También está disponible en el modelo extensible con tapa de cristal clara y extensiones del mismo material.

consacré aux interprétations et extensions des comptes et tableaux,
relativo a las interpretaciones y ampliaciones de las cuentas y los cuadros,

ArcView et extensions.
ArcView y extensiones.

Les réparations et extensions des réseaux d'alimentation en eau se sont poursuivies,
Continuaron los trabajos de reparación y ampliación de las redes de suministro de agua;

reconstructions et extensions d'hôpitaux, renforcement des capacités du personnel hospitalier,
reconstrucciones y ampliaciones de hospitales, capacitación del personal

une nouvelle entrée de module complémentaire appelé IETabPage classe apparaîtra dans la liste des barres d'outils et Extensions sur Internet Explorer.
una nueva entrada de Add-on llamado IETabPage clase aparecerán en la lista de barras de herramientas y extensiones en Internet Explorer.

L'adoption récente de l'obligation de la mise en place d'un plan directeur pour les aménagements et extensions des hôpitaux complétera cet effort au niveau de la deuxième et troisième lignes.
La reciente decisión de imponer la obligación de ejecutar un plan general de adaptación y ampliación de los hospitales completará ese esfuerzo en los niveles segundo y tercero.

entretoises et extensions sans végétation.
puntales y extensiones sin vegetación.

transformations et extensions.
reconstrucciones y ampliaciones.

Le Gouvernement et la Direction du logement ont également mis au point un mécanisme de contrôle qui veille à ce que les nouveaux bâtiments ou les rénovations et extensions de bâtiments existants satisfassent aux dernières normes en matière de conception sans obstacle des bâtiments.
El Gobierno y la Dirección de Vivienda han establecido asimismo un mecanismo de verificación para asegurarse de que los edificios nuevos o los proyectos de renovación y ampliación de los edificios existentes se ajusten a las últimas normas de accesibilidad.

les perruques et extensions.
pelucas y extensiones.

la municipalité de Jérusalem a ordonné la démolition de près de 700 bâtiments et extensions de bâtiments, dont moins de 500 à Jérusalem-Est, où la population est majoritairement arabe,
2009 el ayuntamiento de Jerusalén ordenó la demolición de unos 700 edificios y sus ampliaciones, de los que menos de 500 se encontraban en Jerusalén Oriental donde la población es en su mayoría árabe,

Top et extensions: en matériau stratifié HPL épaisseur 1,4 cm,
La parte superior y las extensiones: hecha de material laminado HPL Espesor 1,4 cm,

Réunions tenues avec le Conseil de sécurité et les pays qui fournissent des contingents pour examiner les éléments nouveaux dans les opérations sur le terrain ainsi que les révisions et extensions de mandat d'opérations de maintien de la paix.
Reuniones del Consejo de Seguridad con los países que aportan contingentes para examinar la situación de las operaciones sobre el terreno y el ajuste y la ampliación de los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz.

html en cliquant sur le background. html lien dans la vision élargie de l'extension en chrome: //paramètres et extensions.
html eslabón de la visión ampliada de la extensión en cromo://ajustes y extensiones.

Les améliorations et extensions des schémas SGP
Las mejoras y ampliaciones de los esquemas del SGP