ET PLUS - traduction en Allemand

• und mehr
• und über
• und je
• und darüber
• und desto
• und viel
• und zusätzlich
• und noch
• und am
• und weiter
• und eher
• und umso
• und obendrein
• sowie über
• und älter
• und stärker
• und weitere
• und höher
• und größer
• und länger

Exemples d'utilisation de Et plus en Français et leurs traductions en Allemand

Le pied est plus coloré et plus trapu que celui de l'amanite panthère.
Die Fahltaube ist gleichfalls größer und blasser als die Gelbbauchtaube.

Les voitures sont moins solides et plus difficiles à conduire que dans le mode arcade.
Die Wagen sind größer und schwerer als andere Amtrak-Wagen.

Small World 2 est plus complet et plus évolué que son prédecesseur, par bien des aspects.
Small World 2 ist in allen Bereichen größer und besser als sein Vorgänger.

Plus de productivité et plus d'économies.
Produktivitätssteigerung und stärkere Ersparnis.

Ceci concerne Les personnes âgées de 60 ans et plus.
Dies betrifft die sechzigjährigen und älteren Personen.

S- Personnes âgées ayant un emploi 60 ans et plus.
Β Ältere tätige Arbeitskräfte 60 Jahre u. mehr.

C Femmes ayant un emploi 14 ans et plus.
C Weibliche tätige Arbeitskräfte 14 Jahre u. mehr.

Chercheurs100 chercheurs150 chercheurs250 chercheurs500 chercheurs1000 chercheurs et plus.
Forscher100 Forscher150 Forscher250 Forscher500 Forscher1000 Forscher u. mehr.

De loin, vous verrez les lumières d'avions approche et plus approchant de passer au sujet 50-100 mètres au-dessus de votre tête à la terre.
Aus der Ferne sehen Sie die Lichter der Flugzeuge nähern sehen und weitere Annäherung über 50-100 m über den Kopf zu Land zu übergeben.

Cette année, les hôtels sont saturés et plus d'endroits sont engagés à Gênes manifestations,
In diesem Jahr die Hotels sind gesättigt und weitere Standorte sind nach Genua verpflichtet Veranstaltungen,

épillets, et plus grandes(cm 20x5)
à hrchen, und weitere groà e(20X5 cm)

Rendre les pennis plus grand et plus a effectivement révélé être un problème important depuis des années,
Machen die pennis größer und länger hat tatsächlich gezeigt, dass ein erhebliches Problem für viele Jahre sein,

Netscape Navigator de version 4 et plus.
Microsoft Internet Explorer oder Netscape Navigator 4 und höher ausgelegt.

Et plus important encore.
Und viel wichtiger, ich verstehe eine Wahrheit,

Faire les Pennis plus grandes et plus a effectivement confirmé être un grave problème depuis plusieurs années,
Machen die pennis größer und länger hat bestätigt, dass tatsächlich ein ernstes Problem für mehrere Jahre sein,

nous recherchons une fille au pair pour 6 mois et plus.
4 kleinen Kindern und wir suchen ein Au-Pair-Mädchen für 6 Monate und länger.

Alors pendant que nous travaillons, nous nous déplaçons plus loin et plus loin du noeud,
Dann, während wir daran arbeiten, bewegen wir weiter und weiter weg von den Knoten,

La population jeune est un groupe sensible et plus proche du seuil de pauvreté que les adultes.
Die junge Bevölkerung ist eine sensible Gruppe und viel näher an der Armutsgrenze als Erwachsene.

aller OStool Cliquez sur”Arrêter” et plus tard 5- 7 secondes cliquez sur”Démarrer”.
Ausfahrt WeTeK Theater, gehen Sie OStool und klicken Sie auf”Stoppen Sie” und höher 5-7 Sekunden klicken Sie”Start”.

La politique monétaire devrait être moins accommodante qu'en 1986 et plus conforme à l'objectif d'inflation;
Die Geldpolitik dürfte restriktiver sein als 1986 und eher mit dem Inflationsziel übereinstimmen; die jüngsten Zinssenkungen spiegeln