EUCARYOTES - traduction en Allemand

• Eukaryoten
• eukaryotischen
• eukaryotes
• eukaryonten
• eukaryontischen

Exemples d'utilisation de Eucaryotes en Français et leurs traductions en Allemand

L'actine est la protéine la plus abondante trouvée dans les eucaryotes et dans certains types de cellules,
Actin ist das reichlichste Protein, das in den Eukaryotes gefunden wird und in bestimmten Zellbaumustern,

Mais je vais me concentrer sur les eucaryotes parce qu'ils ont tendance pour être un peu plus complexe.
Aber Ich werde mich auf Eukaryonten konzentrieren, weil diese dazu tendieren ein bisschen komplexer zu sein.

La fusion cellulaire et la fusion de protoplastes de cellules eucaryotes, y compris la production d'hybridomes
Zell- und Protoplastenfusion von eukaryontischen Zellen, einschließlich der Erzeugung von Hybridomen-Zellen

Et la croyance est ainsi qu'ils étaient autrefois indépendants procaryotes qui a apprirent à vivre à l'intérieur d'une symbiose plus grandes cellules eucaryotes.
Und so ist der Glaube, dass sie einmal eigenständige Prokaryonten waren, die gelernt haben in Symbiose im Inneren großer eukaryotischen Zellen zu leben.

La queuosine est un nucléoside rare présent dans certains ARN de transfert chez les bactéries et les eucaryotes.
Queuosin(Q) ist ein seltenes Nukleosid und kommt in der tRNA von Bakterien und Eukaryoten vor.

L'expression du gà ̈ne est différente et moins complexe dans les prokaryotes par rapport à celle dans les eucaryotes.
Genexpression ist unterschiedlich und in den Prokaryotes verglichen mit der in den Eukaryotes weniger komplex.

traitent avec des eucaryotes.
beschäftigt sich mit Eukaryonten.

Les interférons sont une famille de protéines d'origine naturelle produites par les cellules eucaryotes en réponse à une infection virale
Interferone sind eine Gruppe natürlich vorkommender Proteine, die von eukaryotischen Zellen im Rahmen der Immunantwort auf virale Infektionen

Les codes utilisés pour transcrire les gènes chloroplastiques et mitochondriaux sont plus proches de ceux des Procaryotes que des Eucaryotes.
Die molekularen Mechanismen der Informationsprozessierung aus DNA gleichen jedoch stärker denen der Eukaryoten.

En ce qui concerne notamment les promoteurs et leur mécanisme de fonctionnement, des différences frappantes avaient été observées dans l'état de la technique entre les organismes bactériens et les organismes eucaryotes.
Insbesondere seien im Stand der Technik bei den Promotoren und ihren Funktionsmechanismen deutliche Unterschiede zwischen bakteriellen und eukaryontischen Organismen festzustellen gewesen.

C'est un organisme modà ̈le pour étudier la mitose dans les eucaryotes et a été employé considérable dans le domaine de la génétique.
Es ist ein vorbildlicher Organismus fÃ1⁄4r das Studieren von Mitose in den Eukaryotes und ist weitgehend auf dem Gebiet von Genetik verwendet worden.

et finalement des eucaryotes.
und eventuell Eukaryonten.

Le protoplasme délimité par la membrane plasmique, est constitué du cytoplasme et du noyau chez les cellules eucaryotes, mais du cytoplasme seul pour les cellules procaryotes.
Die Glykokalyx ist eine Schicht an der Außenfläche der Zellmembran bei eukaryotischen und prokaryotischen Zellen, aber auch an der Außenseite der Zellwand bei prokaryotischen Zellen.

les mitochondries et les chloroplastes des eucaryotes, ainsi que dans quelques virus.
in den Mitochondrien und in den Chloroplasten von Eukaryotes sowie in einigen Viren anwesend.

ont rejoint les Archaea(archées), les Bacteria(bactéries) et les Eukarya(eucaryotes).
Archaeen und Eukaryoten) gesellte sich Computea(jene Wesen, die auf Tureness anstatt Genen basieren).

Expression contrôlée de gènes codant pour des protéines biologiquement actives dans des procaryotes et des eucaryotes, y compris des cellules transformées de mammifères.
Kontrollierte Expression in Prokaryonten und Eukaryonten, einschließlich transformierter Säugetierzellen, von Genen, die für biologisch aktive Proteine kodieren;

L'Histone H3 est une des 5 principales protéines histones qui sont impliquées dans la structure de la chromatine chez les cellules eucaryotes.
Histon H3 ist eines der fünf Haupt-Histon-Proteine des Chromatins in eukaryotischen Zellen.

C'est à cause de la présence d'une membrane nucléaire dans les eucaryotes qui sépare le matériel génétique des machines de traduction.
Dieses ist wegen des Vorhandenseins einer Kernmembran in den Eukaryotes, die das Genmaterial von der Übersetzungsmaschinerie sich trennt.

par exemple, au fonctionnement des cellules procaryotes et eucaryotes dans leur environnement.
die sich zum Beispiel für das Funktionieren von prokaryotischen und eukaryotischen Zellen in ihrer Umgebung interessieren.

Les récepteurs accouplés par protéine de G(GPCRs) sont sept récepteurs de la transmembrane(7TM) qui représentent la famille la plus nombreuse des protéines de membrane actuelles dans les eucaryotes.
Verbundene Empfänger G Protein(GPCRs) sind sieben Empfänger des Transmembrane(7TM), die die größte Familie von den Membranproteinen vertreten, die in den Eukaryotes vorhanden sind.