EURASIENNE - traduction en Allemand

• eurasischen
• Eurasierin

Exemples d'utilisation de Eurasienne en Français et leurs traductions en Allemand

l'enfant Jésus et les saints eurasienne et Maurus, sont le saint patron de la ville.
den Heiligen Maurus eurasischen und zeigt, sind der Schutzpatron der Stadt.

une présomption de mouvements tribus de l'espace européen ou eurasienne en Grèce.
sind nicht als eine Vermutung der Stammes-Bewegungen aus dem Europäischen oder eurasischen Raum gegenüber Griechenland angeboten.

un membre de l'Association eurasienne des universités- fournit trainig spécialistes hautement qualifiés dans un large éventail de domaines.
Mitglied der Eurasischen Vereinigung der Universitäten- bietet trainig hochqualifizierte Spezialisten in einer Vielzahl von Bereichen.

En Australie centrale, l'espèce eurasienne Tamarix aphylla pousse le long des berges des rivières, y repousse les espèces d'arbres indigènes,
In Zentralaustralien wächst die eurasische Tamarisken-Art T. aphylla entlang der Flussböschungen, verdrängt dort zunehmend die einheimischen Baumarten

du sommet de l'Organisation de Coopération de Shanghai(c'est- à- dire l'Alliance Eurasienne).
der westlichen Führer und ein Gipfeltreffen der Shanghai Cooperation Organization(alias Eurasian Alliance).

en particulier dans les nouveaux marchés de l'Est où la société collabore avec Swiss Russkaya GT Troyka et eurasienne Transports Good"record- a dit Bertschi- un intérêt croissant pour le transport par chemin de fer jusqu'à la Russie,
insbesondere in den neuen osteuropäischen Märkten, in denen das Unternehmen arbeitet mit Schweizer Russkaya Troyka GT und eurasischen Transport gut"Rekord- so Bertschi- ein wachsendes Interesse für den Transport auf der Schiene so weit wie Russland,

la Communauté économique eurasienne.
Aserbaidschan und Moldau) und der Eurasischen Wirtschaftsgemeinschaft.

est de refonder l'OSCE en une communauté de sécurité embrassant la vaste région euro-atlantique et eurasienne, une communauté qui soit une,
das auch das Ziel anderer Teilnehmerstaaten ist, besteht in der Wiedereinrichtung der OSZE als Sicherheitsgemeinschaft, die eine riesige euro-atlantische und eurasische Region umfasst;

où vous pouvez poser une main sur la plaque tectonique eurasienne et l'autre sur la plaque nord-américaine et des eaux cristallines montent de la terre après avoir été filtrées pendant des décennies par de la roche volcanique.
eine der besten Tauchstellen der Welt- die Silfra Spalte- wo man eine Hand auf die Eurasische und die andere Hand auf die Nordamerikanische tektonische Platte legen kann.

Une meute de 4 ours bruns eurasien ont été étudiés pour leurs habitudes de migration et d'alimentation.
Ein Gruppe von vier eurasischen Braunbären wurde wegen Wander- und Ernährungsgewohnheiten studiert.

Bientôt les branches étrangères du Mouvement Eurasien suivirent, et la structure devint internationale.
Bald folgten ausländische Filialen der Eurasischen Bewegung und ihre Struktur wurde zunehmend international.

Intégration des pays dans l'espace eurasien.
Integration von Ländern im eurasischen Raum.

Que nos éternels alliés eurasiens se retournent contre nous.
Unsere ewiger Verbündeter Eurasien wendet sich gegen uns.

Des Chinoises, des Eurasiennes et des Russes blanches.
Chinesische, malaiische und russische.

Il est plutôt eurasien.
Er ist eher Eurasisch.

Mais il doit être eurasien.
Ich bin mir aber fast sicher, er war ein Eurasier.

Normal, vous n'êtes pas eurasien.
Wie könntest du auch? Du bist nicht Eurasier.

sépare les africains sub-saharienne(Mende et Burunge) d'eurasiens.
Sub-Saharan Afrikaner trennt(Mende und Burunge) von Eurasier.

Le tamga était à l'origine un sceau tribal abstrait, historiquement utilisé par les nomades eurasiens, avant de devenir le symbole généalogique de la dynastie régnante des Tatars de Crimée, les Giray.
Die„Tamga“ war ursprünglich ein abstraktes Stammessiegel, das historisch von eurasischen Nomaden verwendet wurde, später ein genealogisches Symbol der Herrscherdynastie der Krim-Khane, der Girays.

Programme pilote"Patent Prosecution Highway" entre l'Office européen des brevets et l'Office eurasien des brevets sur la base de produits résultant de travaux au titre du PCT et de travaux nationaux A77 PDF Afficher.
Pilotprogramm"Patent Prosecution Highway" zwischen dem Europäischen Patentamt und dem Eurasischen Patentamt auf der Grundlage von PCT- und nationalen Arbeitsergebnissen A77 PDF Anzeigen.