EXPLOITER - traduction en Allemand

• nutzen
• Nutzung
• betreiben
• Betrieb
• zu verwerten
• Ausschöpfung
• zu erschließen
• Erschließung
• ausnützen
• auszubeuten
• auszuschöpfen
• auszuwerten
• anzuzapfen
• Ausbeutung
• zunutze
• Exploit

Exemples d'utilisation de Exploiter en Français et leurs traductions en Allemand

L'optimisation de la modulation optique permet d'exploiter tout le potentiel de chaque objectif XF.
Die"Lens Modulation Optimizer"-Technologie nutzt das volle Potenzial der XF-Objektive.

Exploiter des sources de financement supplémentaires- les coûts de la consommation énergétique comme valeur de référence.
Zusätzliche Finanzquellen erschließen- Kosten für Energieverbrauch als Maßstab.

Mieux exploiter les capacités aéroportuaires existantes.
Bessere Ausnutzung der vorhandenen Flughafenkapazität.

Mieux exploiter les capacités aéroportuaires existantes;
Bessere Ausnutzung der vorhandenen Flughafenkapazitäten;

Mieux exploiter les capacités existantes;
Bessere Ausnutzung der vorhandenen Kapazitäten;

On pourrait exploiter la 101 et d'autres.
Man könnte 101 bedienen und andere.

Exploiter les ressources des 5 000 agences européennes pour l'emploi ω.
Die Nutzung der Ressourcen von 5 000 europäischen Arbeitsämtern c ω ω.

Nous devons essayer d'exploiter cela à Cancún, et nous le ferons.
Wir müssen versuchen, darauf in Cancún aufzubauen, und das werden wir auch.

Exploiter le potentiel de simplification dans le cadre juridique;
Die Nutzung des Vereinfachungspotenzials im Rechtsrahmen.

Exploiter tout le potentiel du«dividende numérique».
Vollständige Ausnutzung der„Frequenzdividende“.

Il essaie d'exploiter nos amis pour que je lui rende sa liberté.
Er versucht unsere Freunde zu benutzen, um mich dazu zu bringen, ihn freizulassen.

Exploiter les connaissances des experts de Lenovo pour concevoir
Nutzen Sie die Expertise von Lenovo Experten,

Acheter les deux et exploiter les deux sites différents.
Kaufen Sie beide und nutzen Sie die zwei verschiedenen Orten.

Éléments unis éléments unis Exploiter les pouvoirs des éléments!
Elemente vereint Elemente vereint Nutzen Sie die Kraft der Elemente!

A} Exploiter des erreurs de logiciels ou bug- using.
A} Ausnutzung von Programmfehlern und Bugs.

Attaques potentielles: Exploiter les failles de WhatsApp et les chats cryptés par les utilisateurs.
Potenzielle Angreifer: Nutzen Sie WhatsApp-Fehler und verschlüsselte Nutzer-Chats.

Créer et exploiter des bases de données.
Erstellen und Verwenden von Datenbanken.

Exploiter la puissance des ADP d'Axis.
Nutzen Sie die Stärken der ADP von Axis.

Pratique exploiter fichier fonction.
Komfortable Datei arbeiten Funktion.

Comment exploiter la puissance des données non structurées.
So nutzen Sie das Potenzial unstrukturierter Daten.