Exemples d'utilisation de Flanders en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
doux mais tragiquement inefficace personnage de Ned Flanders dans les"Simpsons" où il a son homologue canadien.
tragischerweise unbedeutende Figur Ned Flanders aus„Die Simpsons“ der einen eigenen kanadischen Doppelgänger hat.on peut facilement atteindre la gare et Flanders Expo).
öffentlichen Verkehrsmitteln(direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof und dem Messegelände Flanders Expo)).Les entreprises qui ont participé pendant trois années consécutives à la Charte du Voka d'Entrepreneuriat Durable et ont réalisé une action dans chacun des 17 Objectifs de Développement Durable des Nations Unies au cours de ces trois années reçoivent un certificat UNITAR supplémentaire de CIFAL Flanders(Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche).
Unternehmen, die drei Jahre hintereinander am Voka-Charter für Nachhaltiges Wirtschaften teilgenommen haben und im Laufe dieser drei Jahre in jedem der 17 Nachhaltigkeitsziele der UN eine Aktion verwirklicht haben, erhalten von CIFAL Flanders ein zusätzliches UNITAR-Zertifikat(United Nations Institute for Training and Research).le 25ème sur 180 participants de la Flanders Europe Classic(UCI cat 1 juniors)
25. unter den 180 Teilnehmern der Flanders Europe Classic endete(UCI cat 1 Junioren)Au champ d'honneur:« In Flanders fields the poppies blow In Flanders fields the poppies blow Between the crosses,
bekanntesten Gedichte überhaupt ist In Flanders Fields des Kanadiers John McCrae, in dem dieser 1915 seine Trauer über im Weltkrieg gefallene Kameraden verarbeitete: In Flanders fields the poppies blow Between the crosses,à l'International festival of Flanders ainsi qu'aux Murten classics.
dem International Festival of Flanders sowie den Murten Classics.SITEF/TOULOUSE octobre 1987, FLANDERS TECHNOLOGY mai 1987,
Technologien geht beispielsweise SITEF/Tou-louse, Oktober 1987, FLANDERS TECHNOLOGY, Mai 1987,Salut, Flanders.
Hi Flanders.Et Mme Flanders.
Mr. und Mrs. Flanders.Flanders me manque.
Ich vermisse Flanders.La ferme, Flanders.
Halt die Klappe, Flanders.Commence avec Flanders.
Fang mit Flanders an.Le Canadien Ned Flanders.
Der kanadische Ned Flanders.Ta gueule, Flanders.
Klappe, Flanders.Vous êtes Ed Flanders?
Sind Sie Ed Flanders?Par ici, Flanders.
Hey FIanders. Hier drüben.Propriété de ned flanders.
Eigentum von ned flanders.La ferme, Flanders!
Klappe zu, Flanders.La ferme, Flanders.
Fresse, Flanders.Selma fumant 6 Flanders priant.
Sieben rauchende Selmas** Sechs betende Flanders.
