FLORAISON - traduction en Allemand

Blüte
fleur
floraison
bloom
blossom
épanouissement
inflorescence
blühen
floraison
fleurir
fleuraison
s'épanouissent
éclosent
prospérer
florissantes
flourish
bloom
Blütezeit
floraison
période de floraison
apogée
âge d'or
période de prospérité
période florissante
période faste
temps
période , de la splendeur
Blã1⁄4te
Blã1⁄4tezeit
blã1⁄4hende
Blütephase
floraison
Blust
floraison
Fruchtbildung
fructification
floraison
Blühperiode
floraison
blã1⁄4ht

Exemples d'utilisation de Floraison en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Contrairement au cas des inflorescences indéfinies, la floraison est centrifuge.
Wie bei Einkeimblättrigen Pflanzen üblich sind die Blüten dreizählig.
sont produits après la floraison.
ausgebreitet und erscheinen nach den Blüten.
Floraison, microclimat, calme.
Das Blühen, das Mikroklima, die Ruhe.
La floraison est le processus biologique de développement des fleurs.
Eine Blume ist die bestäubungsbiologische Einheit der Blütenpflanzen.
La floraison est légèrement remontante
Der Blütenstand ist etwas lockerer
La floraison est très remontante,
Der Blütenstand ist kegelig-rundlich
La floraison est donc tardive à partir d'août.
Die Fruchtreife ist Jänner bis August selten bis November.
La floraison a lieu en août.
Die Fruchtreife erfolgt im August.
La floraison se situe en seconde partie de la saison sèche.
Die Hauptblütezeit liegt in der trockenen Jahreszeit.
Floraison très riche et longue.
Sehr reich und lang blühend.
Floraison en 8-9 semaines donnera au producteur la possibilité de cultiver plusieurs dans l'année.
AufblÃ1⁄4hen in 8-9 Wochen geben dem ZÃ1⁄4chter die Möglichkeit, innerhalb eines Jahres mehrere anzubauen.
Floraison très tôt pour une paniculata.
Sehr früh blühender paniculata.
Floraison variété est non supérieure à 9 semaines.
Vielfalt der Blüte nicht mehr als 9 Wochen.
Floraison arbuste à branches creuses de 1,5 à 3 m de haut.
Blühender Strauch mit dünnen Zweigen von 1,5 bis 3 m hoch.
Opium floraison buissons seulement deux mois.
Opium blühenden Sträuchern nur zwei Monaten.
Floraison de lilas- un spectacle très fascinant et étonnant.
Blühender Flieder- ein faszinierendes Schauspiel.
Sa floraison est comme un sourire à partir de laquelle une belle fleur sort.
Seine blühende ist wie ein Lächeln, die aus einer Blume schön.
Floraison 8 semaines Contenu en THC est élevée, le rendement de 25- 45 grammes secs.
Blühende 8 Wochen THC-Gehalt ist hoch, die Ausbeute an trockenem 25-45 Gramm.
Je suis béni de mon floraison idiot.
Ich bin von meinem seligen blühenden Trottel.
Le colza est particulièrement sensible pendant la floraison.
Wirtschaftlich besonders bedeutsam ist Frost während der Obstblüte.
Résultats: 1134, Temps: 0.1102

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand