FRATELLI - traduction en Allemand

• Fratelli

Exemples d'utilisation de Fratelli en Français et leurs traductions en Allemand

où Fratelli d'Italia est cité.
o patria mia, wobei Fratelli d'Italia zitiert wird.

Alessi est le nom d'enseigne de l'entreprise Fratelli Alessi Omegna(FAO), fondée en 1921 par Giovanni Alessi.
Alessi ist der Name der italienischen Designfabrik von Alberto Alessi in Omegna, im Ortsteil Crusinallo(Region Piemont), die von dessen Großvater, Giovanni Alessi, 1921 gegründet wurde.

du groupe Corsica Ferries, qui a été construit par les chantiers Cantiere Navale Fratelli Orlando, à Livourne en Italie.
Two ist ein Fährschiff, das 2001 bei der Werft Cantiere navale fratelli Orlando in Livorno auf Kiel gelegt wurde.

ses frères(Rocco e i suoi fratelli) est un film franco-italien réalisé par Luchino Visconti, sorti en 1960.
Rocco e i suoi fratelli) von Luchino Visconti aus dem Jahr 1960 ist Teil seiner Trilogie über Süditalien.

l'arrêt"Fratelli Costanzo" du 22 Juin 1989 dans lequel la Cour a affirmé
andererseits das Urteil"Fratelli Costanzo" vom 22. Juni 1989, in dem der Gerichtshof erklärt hat, daß die öffentlichen Auftraggeber(auf zentraler

non respect de la procédure à suivre pour les offres anormalement basses(cfr arrêt"Fratelli Costanzo" du 22 Juillet 1989- formule automatique de rejet des offres anormalement basses),
Nichtbefolgung des bei ungewöhnlich niedrigen Angeboten anzuwendenden Verfahren(siehe Urteil"Fratelli Costanzo" vom 22. Juli 1989- automatische Ablehnung der ungewöhnlich niedrigen Angebote), mißbräuchliche Verwendung des

nos ministres devraient chanter"Fratelli d'Italia". Et qu'ensuite,
die Minister der Lega Nord sollten"Fratelli d'Italia" singen,

L'adresse physique de l'hôtel est Viale Fratelli Rosselli 2.
Die körperliche Adresse des Hotels ist Viale Fratelli Rosselli 2.

L'exploitation viticole Fratelli Meroni a son siège au Tessin,
Die Weinkelterei Fratelli Meroni hat ihren Sitz im Tessin,

L'utilisation de cookies par le propriétaire de ce site, Fratelli Carli S.p.
Der Gebrauch von Cookies von Seiten des Inhabers dieser Website, Fratelli Carli S.p.

Piazza Fratelli Minardi Stationnement gratuit et sans limite d'horaire pour les autocars de tourisme.
Piazza Fratelli Minardi Kostenloses Parken für Touristenbusse ohne Zeitlimit.

De retour en Italie, il fonde, en 1922, les« Officine Fratelli Riello», une entreprise de fabrication.
Nach seiner Rückkehr nach Italien gründete er 1922 den Produktionsbetrieb Officine Fratelli Riello.

Fratelli Carli S.p.A. recueille les données personnelles uniquement
Die Firma Fratelli Carli erhebt persönliche Daten nur dann,

Connue à l'origine comme Fratelli Prada, la maison de mode a été fondé en 1913 par Mario Prada.
Ursprünglich als Fratelli Prada, das Modehaus bekannt wurde 1913 von Mario Prada gegründet.

Fondé en 1825 dai fratelli e John George taux,
Gegründet 1825 dai fratelli e John George bewerten,

le Parco dei Sette Fratelli se trouve dans les environs de l'hôtel.
gibt es den Park Sette Fratelli in der Nähe des Hotels.

Situé à 3 km du centre de Sabaudia, l'Agriturismo Fratelli Mizzon propose un hébergement indépendant et une connexion Wi-
Das Agriturismo Fratelli Mizzon liegt 3 km vom Zentrum von Sabaudia entfernt

Fratelli La Bufala- Restaurant,
Fratelli La Bufala- Restaurant,

L'entreprise Ferramenta Fratelli Morchio met à disposition d'une clientèle exigeante, constituée de professionnels
Das Unternehmen Ferramenta Fratelli Morchio bietet seinen anspruchsvollen Gewerbe- und Privatkunden eine breite Auswahl an Eisenwaren

Giorgia Meloni[du parti national- conservateur Fratelli d'Italia].
Giorgia Meloni[von der nationalkonservativen Partei Fratelli d'Italia].