FRATELLI - traduction en Italien

• fratelli

Exemples d'utilisation de Fratelli en Français et leurs traductions en Italien

fondée en 1867, la Fratelli Ranzini de Imperia,
fondata nel 1867, la Fratelli Ranzini sempre di Imperia,

vous êtes maintenant sur Largo Fratelli Alinari, c'est le début de la Via Nazionale.
ora ci si trova in Largo Fratelli Alinari, che è il all'inizio di via Nazionale.

en visitant le Musée des Fratelli Carli qui est situé pas loin de la Place centrale d'Oneglia.
visitando il Museo dell'olio dei Fratelli Carli situato poco distante dalla Piazza centrale di Oneglia.

Largo Fratelli Alinari, continuer jusqu'à Via Nazionale,
Largo Fratelli Alinari, proseguire per Via Nazionale,

Forza Italia, Fratelli d'Italia-Alleanza Nazionale, Direzione Italia-Liste Musso(it)
Lega Nord, Fratelli d' Italia- Alleanza Nazionale,

Fratelli Bandiera, sous-marin classe Santarosa(ou encore classe Bandiera);
Fratelli Bandiera, sommergibile della classe Santarosa(conosciuta anche come Classe Bandiera);

Fratelli d'Italia: dans le quatrième point de son programme, le parti s'oppose à"toute forme d'automatisme dans l'obtention de la citoyenneté". De plus le
Fratelli d'Italia: il quarto punto del programma fa riferimento all'opposizione del partito ad"ogni forma di automatismo nell'ottenimento della cittadinanza";

l'Genova Scerni napolitaine compagnie maritime Fratelli D'Amato, les tirs par balle lourde et légère- tel que rapporté par la marine italienne-
gruppo genovese Scerni e la società armatoriale napoletana Fratelli D'Amato, sono stati esplosi colpi d'arma da fuoco pesante

Fedele Savio Gli antichi vescovi d'Italia dalle origini al 1300 descretti per regioni Fratelli Bocca Editore 1898, pp. 92-93.
Liguori Editore, 2000(ISBN 8820731622), pp. 16-17. Fedele Savio, Gli antichi vescovi d'Italia dalle origini al 1300 descritti per regioni, Fratelli Bocca Editori, 1898, pp. 92-93.

amis de la Communauté Fratelli sont venus manifester leur soutien dans l'aventure où l'Esprit Saint nous devance et nous entraîne.
amici della comunità di fratelli sono venuti a mostrare il loro sostegno nell' avventura in cui lo Spirito Santo ci precede e conduce.

Ou les Fratelli.
O sono i Fratelli.

Fratelli Murri SpA/ Commission.
Fratelli Murri SpA/ Commissione.

Fratelli Trapassi, Viale dei Cipressi 47.
Oppure Fratelli Trapassi, viale gei Ccipressi 47.

Les Fratelli!- Dieu merci, vous voilà.
Sono i Fratelli!- Grazie a Dio siete qui.

Aide à la société Fratelli D Amico Armatori.
Aiuto a favore della società Fratelli D'Amico Armatori.

Dieu merci, vous voila. Les Fratelli!
Sono i Fratelli!- Grazie a Dio siete qui!

Ou les Fratelli.- Ou bien la police.
O sono i Fratelli. O Ciccio ha chiamato la polizia.

Dieu merci, vous voila. Les Fratelli!
Grazie a Dio siete qui. Sono i Fratelli!

Pioniere d'Africa, Milan, Fratelli Treves, 1938.
Per la sua bocca, Milano, Fratelli Treves, 1918.

Le Projet Fratelli a deux ans.
Il Progetto Fratelli compie due anni.