HAREM - traduction en Allemand

• Harem
• Harems

Exemples d'utilisation de Harem en Français et leurs traductions en Allemand

Un harem de phoques.
Ein Harem von Robben.

Une sorte de harem.
Wie eine An Harem.

Vous voilà dans le harem.
Jetzt sind Sie im Harem.

Tu as sûrement un harem.
Du hast wohl einen riesigen Harem.

D'après l'odeur, au harem.
Dem Geruch nach, im Harem.

Le harem politique.
Der politische Grass.

Il doit avoir un harem quelque part.
Er hat irgendwo einen Harem.

Regarde, tu es dans le harem.
Sieh dich um. Du bist im Harem.

Aucune envie de rejoindre ton harem.
Ich will ganz sicher nicht in deinen Harem.

Votre harem est à Istanbul en tout cas.
Euer Harem istja sowieso in Istanbul.

Girard balade son harem dans les Alpes.
Girards Harem besucht die Alpen.

Le contrat de mariage interdit un harem.
Der Ehevertrag untersagt einen Harem ganz strikt.

Tu I'as ton Harem, roi Salomon!
Endlich hast du deinen Harem, was? König Salomon!

Ça vous dirait, un harem?
Hätten Sie gerne einen Harem?

T'es un harem à toi toute seule.
Du allein bist ein ganzer Harem.

Mais c'est le harem de l'amiral!
Ist das der Harem des Admirals?

Qu'il n'a d'épouses dans son harem.
Als er Gemahlinnen im Harem hat.

Une jeune vierge, esclave dans un harem.
Sie ist eine Jungfrau in einem Harem.

Comment ça va, là-bas, ton harem?
Wie läuft es in deinem Harem?

M'avilir dans le harem de Kubilai?
Mich in Kublais Harem bringen?