Exemples d'utilisation de Harem en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le 7 juin, l'hôpital régional Bab Al Hawa, situé dans le district de Harem, aurait été la cible de deux roquettes.
El 7 de junio, el hospital de la zona de Bab al-Hawa en el distrito de Harim recibió, según se informó, el impacto de dos cohetes.Le Souk Harem, Le Bain, The Griffin,
Les corps de deux personnes non identifiées ont été retrouvés dans une ancienne citerne au nord du village de Tall Aada région de Harem.
Se descubrieron dos cadáveres sin identificar en un antiguo depósito de agua situado al norte de la localidad de Talaada, en el distrito de Harim.confie une jeune femme dont des amies ont été forcées de rejoindre un harem de ce genre.
afirma una joven que tenía amigas que fueron obligadas a incorporarse a este tipo de harem.Des éléments terroristes armés à bord d'une voiture piégée se sont dirigés vers le bureau de la sécurité de l'État à Harem.
Un grupo armado terrorista condujo un vehículo cargado de explosivos hacia el centro de las fuerzas de seguridad del Estado de Harim.Mu'awiyah a persuadé Hasan pour renoncer au caliphate en échange d'une pension royale et à un harem dans Medina.
Mu'awiyah persuadió Hasan para dar para arriba el caliphate en el intercambio para una pensión real y un harem en Medina.C'est un homme pieux qui prie cinq fois par jour, il ne boit pas et a un harem de la grandeur d'un régiment!
Un hombre devoto que reza cinco veces por día… nunca bebe,¡y mantiene un harem del tamaño de un regimiento!De la même manière ceci peut être fait par les femmes du harem du roi quand elles mettent accidentellement la main sur un homme.
Esto se puede hacer de la misma manera por las mujeres del harem del rey cuando consiguen accidentalmente el asimiento de un hombre.Qu'elles rêvent de harem… ou d'être coursées dans la jungle par des indigènes.
Ya sea que se trate de harenes, o de nativos que las persiguen con antorchas por la jungla.Chaque jour, il se rendait devant la cour du harem pour prendre des nouvelles d'Esther et savoir comment on la traitait.
Y todos los días Mardoqueo se paseaba delante del patio del harén para enterarse de cómo estaba Ester y qué le sucedía.Son père l'envoie vivre au harem de l'empereur Ichijō à l'âge de 12 ans.
Les tuiles sur le mur du balcon arrière sont des carreaux recyclés du harem du palais de Topkapı,
Los azulejos de la terraza trasera se reutilizaron y provienen del harén del Palacio de Topkapı,Corone Scène 1: Le harem Les esclaves du harem de Pasha Seid s'occupent de Gulnara,
ACTO 2 En el harén de Seid, les salles des tortures et celles du harem avec le hammam.
las salas de las torturas y aquellos del harén con el hammam.la Reine du Harem… qui dansait à l'Exposition Colombienne de Chicago en 1893!
Reina del Harén… que bailó en la Exposición de Colombia en Chicago en 1893!le responsable du harem.
quien estaba a cargo del harén.Voilà tout ce qui reste d'une fille du harem et d'un eunuque.
Estos son los restos de una chica del harén y uno de los eunucos. Fueron muy tontos.de sorte que le gardien du harem s'alarme de peur qu'il ne soit accusé de négligence.
para aumentar su belleza, por lo que el guardián del harén se alarma por temor a ser acusados de negligencia.j'en ai entendu plus d'un parler d'elles en tant que"Harem de Pickering.
llamar a estas mujeres"calculadoras", pero… he oído a más de alguien referirse a esas chicas como"el harén de Pickering.avoir un harem d'esclaves est un désir très commun pour un grand nombre de Maitres.
Noches de Arabia, con un harén de los esclavos es 
