INDUCTIVE - traduction en Allemand

• induktive
• Inductive
• induktiv
• induktiven

Exemples d'utilisation de Inductive en Français et leurs traductions en Allemand

Le temps de charge: Nom du produit: lampe de chapeau numérique et sans fil menée de remplissage inductive magnétique d'exploitation.
Ladezeit: <8> Produktname: magnetische induktive Aufladungsgeführte digitale und drahtlose Bergbaukopfleuchte.

Mon approche d'offrir des conseils de conception était inductive, sur la base des exemples de succà ̈s
Mein Ansatz, Designberatung anzubieten, war induktiv, basierend auf den Beispielen erfolgreicher

Des recherches récentes confirment que la spira mycine(lactone-C macrocyclique) ne possède pas les propriétés de lo résistance inductive de 1'érythromycine et de 1'oléandomycine lactones-C macrocycliques.
Kürzliche Untersuchungen bestätigen, dass Spiramycin(makrozyklisches C ,-Lakton) nicht die Eigenschaften einer induktiven Resistenz wie Erythromycin und Oleandomycin(makrozyklische C -Laktone) besitzt.

Le recours à la méthode que la philosophie nomme"inductive" est primordial.
Der Einsatz der in der Philosophie als"induktiv" bezeichneten Methode ist in der Wissenschaft ausge sprochen wichtig.

John Stuart Mill, dans son ouvrage Système de logique déductive et inductive(1843), étudie les sophismes.
Besonders John Stuart Mills mit seinem System der deduktiven und induktiven Logik, eröffnete 1843 die Kontroverse um die psychologistische Position.

Leur technologie inductive permet de discriminer entre une et deux tôles conductrices d'une épaisseur définie,
Ihr patentiertes Induktivverfahren ermöglicht es, zwischen einem oder zwei leitenden Blechen einer definierten Stärke zu unterscheiden und zwar bei einer Empfindlichkeit von 0,8

Non, l'oreillette Profilo Nano est spécialement conçue pour s'utiliser avec la boucle transductive(non inductive) brevetée par Phonak.
Nein, das Profilo Nano-Ohrstück wurde speziell für die Verwendung mit firmeneigenen Transduktionsschleifen(und nicht mit Induktionsschleifen) von Phonak entwickelt.

Une approche inductive de la démocratie montre
Untersucht man die Demokratie auf induktive Weise, so zeigt sich,

Modulaire vitesse voiture électrique Belashova, qui à toute fréquence n'a pas de résistance inductive des enroulements multitours,
Modular Geschwindigkeit Belashova elektrische Maschine, die bei keiner Frequenz hat induktive Widerstand von Multi-Turn-Windungen, da die Richtung des

avec un travail intitulé Automatic methods of inductive inference.
bei Rodney Burstall(* 1934) 1972 Automatic methods of inductive inference.

La fenêtre inductive est installée à la sortie d'eau du tuyau,
Induktive Fenster ist am Wasserauslass der Rohr installiert,

La Commission, procédant de manière pragmatique et inductive, est en train de préciser sa position en la matière, un certain nombre
Die Kommission geht bei der Festlegung ihres Standpunkts auf diesem Gebiet pragmatisch und induktiv vor, da eine ausreichende Anzahl von Einzelfällen erforderlich ist,

N La fenêtre inductive est installée à la sortie d'eau du tuyau,
Induktive Fenster ist am Wasserauslass der Rohr installiert, bequem

surtout s'il passe par une méthode inductive, car il demande du temps pour se consolider et dégager un consensus.
allgemein anerkannt wird, insbesondere wenn die Methode induktiv ist.

où l'accumulation d'énergie aussi bien capacitive qu'inductive est assurée de telle façon que ni les processus de commuta- tion,
in dem der Energiefluss begrenzt wird und kapazitive wie induktive Energie- speicher so gesichert sind,

par exemple avec un récepteur FM usé pour le corps avec une boucle à anneau inductif qui transmet le signal audio de l'émetteur FM de façon inductive à la télécommande à l'intérieur de l'appareil auditif.
drahtlos an FM Systeme, zum Beispiel mit einem Körper getragene FM Empfänger mit Hals-Induktionsschleife angeschlossen werden, die das Audiosignal von der FM-Transmitter induktiv auf die Induktionsspule innerhalb des Hörsystems überträgt.

Un terme proportionnel pour l'énergie réactive, tant inductive que capacitive, consommée au-delà de 50%,
Dem Arbeitspreis für die Menge sowohl an induktiver als auch an kapazitiver Blindarbeit,

N La fenêtre inductive est installée à la sortie d'eau du tuyau,
N Induktives Fenster wird am Wasserauslass des Rohrs installiert,

dans la bobine et utilise la tension inductive retournée comme signal utile.
das mit gepulsten Strömen in der Spule arbeitet und rückinduzierte Spannungen als Nutzsignal verwendet.

Livraison et Paiement Enquête sur la vente en gros Courbure 1500R(courbure centrale 1350R), la profondeur de la photo offre une imagerie surround inégalée et inductive/ incurvée,
Großhandelsanfrage Krümmung 1500R(Mittenkrümmung 1350R), die Bildtiefe bringt eine beispiellose Umrandung und induktive/ gekrümmte Oberflächenabbildung,