INFORMATIF - traduction en Allemand

• informativ
• Information
• Informationszwecken
• informative
• informativen
• informativer
• Informationen

Exemples d'utilisation de Informatif en Français et leurs traductions en Allemand

Le blog d'Ella est informatif et très amusant,
Ellas Blog ist informativ und macht viel Spaß,

La présente étude a essentiellement pour but de servir de document informatif et de base de discussion pour la conférence organisée le 19 janvier 2005 à Bruxelles à l'initiative du Comité économique et social européen.
Diese Expertise soll vorrangig als Information und Diskussionsvorlage für die am 19. Januar 2005 stattfindende Konferenz des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses in Brüssel dienen.

Le chat de table de poker peut être divertissant et informatif, mais nous voulons que vous puissiez choisir exactement avec qui vous souhaitez discuter.
Der Chat am Pokertisch kann unterhaltsam und informativ sein, aber wir möchten, dass Sie genau wählen können, mit wem Sie chatten möchten.

Tous les participants au séminaire ont soutenu l'idée selon laquelle ce dernier était très informatif et qu'il donnait un aperçu global de l'emploi des jeunes.
Alle Seminarteilnehmer unterstützten die Ansicht, dass das Seminar äußerst informativ gewesen sei und einen ganzheitlichen Überblick über die Beschäftigung junger Menschen gegeben habe.

La clé est de rendre votre marketing amusant et informatif, de la manière la plus divertissante.
Der Schlüssel zum Marketing ist, Spaß, Witz und Information auf eine möglichst unterhaltsame Weise zu kombinieren.

Un étiquetage informatif clair aidera dorénavant les consommateurs européens à mieux choisir.
Eine klare, informative Kennzeichnung wird den europäischen Verbrauchern helfen, von nun an eine bessere Wahl zu treffen.

alors soyez aussi informatif et créatif que possible.
Seien Sie also bitte so informativ und kreativ wie möglich.

Les informations et contenus de tiers ou les liens vers des sites web de tiers figurant sur les sites web Endress+Hauser sont fournis exclusivement à titre pratique et informatif.
Die auf Endress+Hauser Webseiten enthaltenen Informationen und Inhalte Dritter oder Links zu Webseiten Dritter, dienen ausschließlich der Benutzerfreundlichkeit und Information.

Il insiste sur l'importance de certains facteurs, comme la création d'un site web informatif et convivial permettant aux PME de s'inscrire en ligne,
Besondere Bedeutung kommt der Schaffung einer informativen und benutzerfreundlichen Website zu, die KMU registriert,

Cet avis informatif résume les normes en matière de responsabilité appliquées par les compagnies aériennes communautaires,
Diese informative Mitteilung fasst die Haftungsnormen zusammen, die von Fluggesellschaften in der Europäischen Union in Übereinstimmung mit der EU-Gesetzgebung

super convivial et informatif à propos de tout!
super freundlich und informativ über alles!

Contenu du site Le contenu de ce site est strictement informatif et n'a aucune valeur contractuelle.
Inhalt der Web-Site Der Inhalt dieser Web-Site dient ausschließlich der Information und hat keinen Vertragswert.

L'utilisateur est informé à la fois par un court informatif bannière affichée jusqu'à ce qu'elle ne soit pas payé ou refusé son consentement, comme cela est expliqué au paragraphe 4.3.4.
Der Benutzer wird sowohl informiert durch kurze informative Banner angezeigt, bis sie nicht bezahlt werden oder verweigert Zustimmung, wie in Absatz erklärt 4.3.4.

Notre guide informatif vous dira tout sur la gondole,
Unser informativer Führer erzählt Ihnen alles über die Gondel,

Voir votre distribution des dépenses sur le graphique agréable et informatif ou obtenir des informations détaillées sur la liste des transactions.
Ihre Ausgaben Verteilung auf der schönen und informativen Diagramm oder erhalten detaillierte Informationen aus der Transaktionsliste.

Il est important que le plus grand nombre d'entrepreneurs utilisent les ressources pour qu'il soit clair, informatif, et est devenu une sorte de navigateur pour l'entreprise.
Es ist wichtig, dass so viele Unternehmer, die Ressourcen verwenden, um es für das Unternehmen klar, informativ und wurden zu einer Art Navigator zu sein.

est par conséquent fournie uniquement à titre informatif(sans engagement).
vertragliches Angebot dar und dient daher lediglich als unverbindliche Information.

à caractère plus exploratoire et informatif, a été retenu à l'égard des pays d'Europe centrale et orientale.
Osteuropas wurde eine andere Art von Veranstaltungen gewählt; hier ging es mehr um Sondierungen und Informationen.

Ce site informatif m'a aidé à devenir de manière proactive dans mes propres soins… Nancy, Maryland.
Dieser informative Website hat mir geholfen, zu meiner eigenen Pflege so proaktive… Nancy, Maryland.

Parcourez cet article informatif et découvrez comment gérer un tel instant, où Scanpst.
Gehen Sie durch diesen informativen Artikel und lernen Sie, wie Sie mit solchen Instant-Dateien umgehen, bei denen Scanpst.