INJECTER - traduction en Allemand

• injizieren
• spritzen
• einzuspritzen
• einspeisen
• injiziert wird
• zu pumpen
• Injektion
• Inject
• hineinpumpen
• injiziert werden
• injiziert
• einzuspeisen
• spritzt
• spritze

Exemples d'utilisation de Injecter en Français et leurs traductions en Allemand

Ne pas injecter Fluenz.
Fluenz darf nicht injiziert werden.

Donner du lait à boire ou lui injecter une seringue.
Gib Milch zu trinken oder spritze ihm eine Spritze.

Comment injecter moi-même LITAK?
Wie injiziere ich LITAK selbst?

Quelle quantité injecter?
Wie viel injiziert wird.

Comment mélanger et injecter cetrotide?
Wie muss cetrotide zubereitet und injiziert werden?

Les instructions suivantes expliquent comment injecter Omnitrope 1,3 mg/ml vous- même.
In den folgenden Anweisungen wird erklärt, wie man Omnitrope 1,3 mg/ml selbst injiziert.

On a pu en glisser un dans ses habits ou l'injecter sous sa peau.
Könnte in ihrer Kleidung gewesen sein oder unter die Haut injiziert.

Comment injecter ce médicament.
Wie dieses Arzneimittel zu spritzen ist.

Le traitement de la dysfonction érectile nécessite de l'injecter directement dans le pénis.
Die Behandlung der erektilen Dysfunktion erfordert es direkt in den Penis injiziert wird.

Injecter le produit à température réfrigérée peut réduire la douleur à l'injection.
Die Injektion des Tierarzneimittels im gekühlten Zustand kann Schmerzen bei der Injektion verringern.

Ne pas injecter Vaccin grippal pandémique H5N1 MedImmune.
Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune darf nicht gespritzt werden.

Comment injecter Levemir.
Wie Levemir zu injizieren ist.

Comment injecter NutropinAq.
Wie NutropinAq zu injizieren ist.

Comment injecter Signifor.
Wie Signifor zu injizieren ist.

Ils peuvent m'injecter des millions de volts.
Sie können mich vollpumpen mit einer Million Volt.

Où injecter Lyxumia?
Wo ist die Injektion vorzunehmen?

Isoler le génome de Supergirl, et injecter une perfusion de son ADN dans le sujet.
Supergirls Genom isolieren und das Objekt mit einer konzentrierten Infusion ihrer DNA vollpumpen.

On doit injecter cette mixture dans ses veines.
Wir müssen ihr die Mixtur in ihre Venen injezieren.

Injecter 0,15 à 0,30 milligrammes(mg) une fois par jour sous la peau par voie sous-cutanée.
Spritzen Sie 0,15- 0,30 Milligramm(mg) einmal täglich unter die Haut subkutan.

Injecter lentement le solvant dans le flacon contenant la poudre.
Spritzen Sie das Lösungsmittel langsam in die Durchstechflasche mit dem Pulver.