ISPRA - traduction en Allemand

• Ispra

Exemples d'utilisation de Ispra en Français et leurs traductions en Allemand

Ispra a com mencé à étudier dans le cadre, des recherches de la protection de l'environnement les thèmes suivants:
Im Rahmen der auf den Umweltschutz ausgerichteten Forschungen hat die Anstalt Ispra mit der Untersuchung folgender Themen begonnen:

Aides sociales(ISPRA)- Commission.
Sozialhilfen(ISPRA)- Kommission.

Fax(31) 22 46 14 49 partiellement aussi à ISPRA. voir ci dessus.
Fax(31) 22 46 14 49 zum Teil auch in ISPRA. siehe oben.

Institut des Applications de la Télédétection 1 21020 ISPRA VA.
Institut für Anwendungen der Fernerkundung 1 21020 ISPRA VA.

Institut d'Ingénierie des Systèmes 1 21020 ISPRA VA.
Institut für Technologische Zukunftsforschung 1 21020 ISPRA VA.

Un citoyen italien a travaillé onze mois durant à l'élaboration d'un projet pour lequel il avait signé un contrat avec l'institut ISPRA.
Ein Italiener führte ein Projekt im Rahmen eines Vertrags mit dem ISPRA Institut über einen Zeitraum von 11 Monaten durch.

Centre commun de recherche Institut des applications de la télédétection Alan Steven BELWARD 1-21020 ISPRA(VA) Tél. +39 332 78 92 98 Fax+ 39 332 78 90 73.
Forschungsstelle Institut für Anwendungen der Fernerkundung Alan Steven BELWARD 1-21020 ISPRA(VA) Tel. +39 332 78 92 98 Fax +39 332 78 90 73.

Les dépenses d'actions directes pour la recherche-développement sont réparties selon les informations du Centre de Comptabilité d'ISPRA.
Die Ausgaben für direkte F& E-Aktionen werden an hand der Angaben der zentralen Buchführungsstelle in ISPRA aufgegliedert.

Des contacts ont déjà été établis à cet effet entre le Centre commun de recherche d'ISPRA et ses partenaires brésiliens.
Zu diesem Zweck wurden bereits erste Kontakte zwischen der gemeinsamen Forschungsstelle von ISPRA und ihren brasilianischen Partnern aufgenommen.

commencera à fonction ner en 1970 dans un canal périphérique du réacteur ISPRA I: ses conditions de fonctionnement seront les plus pro ches possibles des conditions réelles d'utilisation des joints dans les réacteurs de puissance.
soll 1970 in einem periphe ren Kanal des Reaktors ISPRA I in Betrieb genommen werden; seine Be triebsbedingungen werden soweit wie möglich den tatsächlichen Einsatzbe dingungen der Verbindungen in Lei stungsreaktoren entsprechen.

vice- président de la arac et de recherche à ISPRA- Istituto Superiore pour la Protection de l'Environnement
vize-präsident des IT und Forscher in ISPRA- Istituto Superiore für den Schutz

le Ministère de la Santé, ISPRA, ISS et CNR, ont été définies les lignes guide et les valeurs de référence qui permettent les automatique deperimetrazione des aires à mer de Site pollué d'Intérêt National à Site d'Intérêt Régional.
zu welch genommen reist das Transportministerium, das Gesundheitsministerium, ISPRA, ISS und das CNR absie haben.

Petten et Ispra.
Petten und Ispra.

Atelier central, Ispra.
Zentrale Werkstatt Ispra.

Relations publiques, Ispra.
Öffentlichkeitsarbeit, Ispra.

Atelier centra, Ispra.
Zentrale Werkstatt, Ispra.

Relations publiques, expositions, Ispra.
Öffentlichkeitsarbeit, Ausstellungen, Ispra.

Communauté Ispra Karlsruhe Geel Petten.
Gemeinschaft Ispra Karlsruhe Geel Petten.

Ispra Institut de l'environnement.
Ispra Institut für Anwendungen der Fernerkundung.

Murray et F. Girardi CCE-CCR Ispra.
Murray und F. Girardi KEG-GFS Ispra.