Exemples d'utilisation de L' image en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
bradent l'image, le rôle politique
Comme indiqué dans l'image, changer la langue en anglais
A Doris Day aussi, l'image, le rôle du film et les chansons pourraient être ramenés à un dénominateur commun.
Auch bei Doris Day ließen sich Image, Filmrollen und Songs auf einen Nenner bringen.Saisissez le tenant des droits d'auteur sur l'image. Ce champ est limité aux caractères ASCII.
Geben Sie hier den Besitzer der Urheberrechte des Bildes an. Dieses Feld ist auf ASCII-Zeichen begrenzt.De l'image, vous pouvez voir
Von der Abbildung können Sie sehen,Dans Source de l'image, cliquez sur Télécharger un fichier puis sélectionnez le fichier VMDK que vous avez extrait.
Wählen Sie unter Image Source Upload File aus und wählen Sie die zuvor entpackte VMDK-Datei aus.Ferme la fenêtre de l'image. Ceci fermera complètement& kuickshow;,
En cliquant sur l'image, la page à colorier s'ouvre au format pdf.
Durch Anklicken des Bildes öffnet sich die Malvorlage mit dem Skispringer an der Sprungschanze im pdf-Format.Dans l'image, le côté extérieur est marqué par une flèche de rotation verte,
In der Abbildung ist die äußere Seite durch einen grünen Drehungspfeil markiert,Attention, pour une écharpe de couleur différente du reste de l'image, sinon, il suffit de fusionner et ne produira pas l'effet souhaité.
Achten Sie darauf, um den Schal Farbe Unterschied sich vom Rest Image, sonst wird es einfach zu verschmelzen und erzeugt nicht den gewünschten Effekt.Lors du choix de la taille et du type de l'image, il est nécessaire de prendre en compte la surface de la pièce.
Bei der Auswahl der Größe und Art des Bildes ist es notwendig, den Bereich des Raumes zu berücksichtigen.Quand j'ai montré à Mme Gadgil l'image, elle a confirmé
Gadgil die Bilder zeigte, bestätigte sie, dass es dieselbe junge Frau war,Peut- être pas tous arriver à la première vue à l'image, mais bientôt vous serez en mesure de trouver la différence assez facilement.
Vielleicht nicht alle auf den ersten Blick ist auf den Bildern passieren, aber bald wirst du in der Lage sein, den Unterschied zu finden, ganz einfach.La répartition cosinusoïdale de la pression(voir l'image) est souvent considérée comme très proche de la réalité.
Als relative Nähe der Wirklichkeit wird in der Regel die Kosinus-Verteilung des Druckes angenommen(siehe Abbildung).Spécifiez les options de l'image, un nom de fichier
Geben Sie im Dialogfeld Create Image die Optionen des Abbilds,vous afficher tous les fichiers contenus dans l'image, comme si le Fichier-image était un CD ou DVD.
Ihnen werden alle Dateien innerhalb des Images anzeigt, so als wäre diese Image-Datei eine CD oder DVD.En suite, dans la partie Historique du fichier sous l'image, cliquez sur le lien rétablir à coté de la version précédente de l'image.
Klicke dann im Abschnitt"Bearbeitungshistorie" unterhalb des Bildes auf den(rev) -Link neben der vorherigen Bildversion.y compris l'image, audio, vidéo,
um Dateien wie Bilder, Audio, Video,Mais ce n'est pas tout, c'est aussi l'histoire des couples derrière l'image… le blog leur permet de raconter leur histoire d'amour».
Aber das ist nicht alles: Es dreht sich alles um die Paare hinter den Bildern und erlaubt diesen, ihre wahre Liebesgeschichte zu erzählen.".ZPE serait le morceau absent qui accomplit l'image, conduisant probablement"un avènement" de la science.
ZPE würde das fehlende Stück sein, das die Abbildung durchführt und vielleicht führen würde ein"zweites Kommen" der Wissenschaft hinein.
