L'EXPOSITION - traduction en Allemand

• Ausstellung
• Exposition
• Belastung
• Belichtung
• Messe
• Aussetzung
• Einwirkung
• Gefährdung
• Ausgesetzt
• Expositionen
• Ausstellungen
• Aussetzen

Exemples d'utilisation de L'exposition en Français et leurs traductions en Allemand

Nous devons travailler ensemble afin de réduire l'exposition à la maladie.
Wir müssen zusammenarbeiten, um die Gefährdung durch die Krankheit zu verringern.

Cela a résulté en une augmentation de 35% de l'exposition au métoprolol.
Dies führte zu einer 35%igen Erhöhung der Bioverfügbarkeit von Metoprolol.

La présente directive ne s'applique pas à l'exposition professionnelle.
Diese Richtlinie bezieht sich nicht auf die Gefährdung am Arbeitsplatz.

Directivecadre 91/382/Euratom[3] modifiant la directive-cadre 83/477 concernant l'exposition à l'amiante.
Richtlinie 91/382/EWG[3] zur Änderung der Richtlinie 83/477 über die Gefährdung durch Asbest.

mon patron voulait voir l'exposition.
mein Boss will die Show sehen.

Pavillon«Underconstruction» à l'exposition Arch Moscow.
Pavillon„Underconstruction“ auf der Arch Moscow Exhibition.

Présentation du projet Matrex à l'exposition Arch Moscow.
Präsentation des Matrex-Projekts auf der Arch Moscow Exhibition.

Hypercube Skolkovo, à l'exposition Arch Moscow.
Hypercube Skolkowo, auf der Arch Moscow Exhibition.

Il expose pour la première fois ces animaux à l'exposition de Metz de 1925.
Zeigte Kauffmann seine Tiere erstmals in Metz auf einer Ausstellung.

Le bouton EV sert à régler l'exposition.
Die Taste EV dient zur Einstellung der Belichtung.

La conférence a lieu du 1er au 4mars, et l'exposition du 2 au 4mars.
Die Konferenz läuft vom 1.- 4. März und die Expo vom 2.- 4. März.

La célébrité a été soutenue de l'exposition à de vastes assistances.
Berühmtheit wurde von der Aussetzung zu den beträchtlichen Publikum getragen.

Plus de 60 délégations étrangères ont visité l'exposition.
Über 60 ausländische Delegationen, welche die Messe besucht haben.

vue de l'exposition.
vue de l'exposition.

Nom Nouvelle simulation de la conception 2019 6 mètres de modèle thoracique pour l'exposition médicale.
Name Neue Simulation des Entwurfs-2019 6 Meter Brust- Modell für medizinische Show.

Pour un portefeuille« allégé en matières premières», l'exposition brute requise serait de 106%.
Ein„Commodity Lite“ Portfolio würde ein Engagement von brutto 106% bedürfen, was leichter zu bewältigen ist.

Ce serait un grand plaisir de vous rencontrer à l'exposition.
Es wäre mir eine große Freude, Sie auf der Messe zu treffen.

Assure confort et éclat à la peau pendant et après l'exposition au soleil pour un bronzage rapide et durable.
Sorgt für Komfort und Ausstrahlung der Haut während und nach der Belastung durch die Sonne für einen tan schnell und langlebig.

L'utilisation de l'acier inoxydable 2205 duplex devrait être limitée aux températures au-dessous de 600° F. que l'exposition de la température élevée Extended peut fragiliser 2205 inoxydables.
Verwendung Duplexedelstahls 2205 sollte auf Temperaturen unter 600° F. Extended begrenzt sein Belichtung, das der erhöhten Temperatur 2205 brüchig machen kann rostfrei.

ST 99, la conférence et l'exposition annuelle de l'UE sur les technologies de la société de l'information,
ST 99, die jährlich stattfindende Konferenz und Messe der EU zu den Technologien der Informationsgesellschaft, findet vom 22.