L'INTERSECTION - traduction en Allemand

• Kreuzung
• Schnittpunkt
• Schnittstelle
• Schnittmenge
• Kreuzungspunkt
• Weggabelung

Exemples d'utilisation de L'intersection en Français et leurs traductions en Allemand

Gratuit Cliquer sur un espace vide que l'intersection des mêmes tuiles.
Kostenlos Klicken Sie auf ein leeres Feld, das der Schnittpunkt der gleichen Fliesen.

Vous pouvez nous joindre facilement fait en utilisant l'A6 à l'intersection de Mannheim.
Sie erreichen uns am einfachsten über die A6 über das Autobahnkreuz Mannheim.

À l'intersection des quatre rues principales se trouvait le Tolsey(l'Hôtel de ville),
Am Schnittpunkt der vier Hauptstraßen der Stadt steht das Tolsey, das Rathaus der Stadt,

Pour modifier l'origine(point 0) des règles, faites glisser l'intersection des deux règles située dans l'angle supérieur gauche de la zone de travail.
Um den Ursprung(Nullpunkt) der Lineale zu ändern, ziehen Sie die Schnittstelle der beiden Lineale in der oberen linken Ecke in den Arbeitsbereich.

Avant shtroblenie obligatoirela continuité est le mur pour trouver le câblage caché comme l'intersection avec le câblage posé précédemment peut provoquer un court-circuit ou même un incendie.
Vor shtroblenie obligatorischKontinuität ist die Wand, die die verborgene Kabel als Schnittpunkt mit der bereits verlegten Leitungen zu finden können einen Kurzschluss oder sogar einen Brand verursachen.

Depuis lors, chercheurs et ingénieurs à l'intersection des innovations technologiques tendirent de plus en plus à penser de manière européenne
Fortan stellten sich an der Schnittstelle der technologischen Innovation Forscher und Ingenieure immer mehr darauf ein, europäisch zu denken

Lorsque l'intersection correspond au poids de notre vue,
Wenn der Schnittpunkt mit dem Gewicht unserer Sicht übereinstimmt,

Quand l'intersection est dans la partie verticale classique,
Wenn der Kreuzungspunkt im klassischen Breich ist,

Ce soir, j'aimerais vous parler de l'intersection qui m'exalte le plus en ce moment,
Heute Abend möchte ich Ihnen also von der Schnittstelle erzählen, die mich im Moment am meisten fasziniert,

Maintenant, dessinons le cercle auxiliaire 2 du rayon 100(vert) et de l'intersection de la ligne 12-1 et du cercle 2, tracez la ligne jaune 12 et 12a.
Zeichnen wir nun den Hilfskreis 2 des Radius 100(grün) und zeichnen Sie aus dem Schnittpunkt von Linie 12-1 und Kreis 2 die gelbe Linie 12 und 12a.

Winterberg doit sa création en partie à sa situation à l'intersection des deux voies moyenâgeuses Cologne-Leipzig et Soest-Francfort.
Winterberg verdankt wenigstens zum Teil seine Entstehung der Lage am Kreuzungspunkt der beiden mittelalterlichen Fernstraßen Köln-Leipzig und Soest-Frankfurt am Main.

Le relief est monotone avec un pourcentage le plus souvent à 6- 7% entre Seebach(après 2 km) et l'intersection où 7 kilomètres plus loin, la route Schwarzwaldhochstrasse est atteinte.
Das Profil ist monoton mit einer Neigung von fast immer 6 oder 7% zwischen Seebach(nach 2 km Radfahren) und der Weggabelung, wo 7 Kilometer weiter die Schwarzwaldhochstraße erreicht wird.

situé juste à l'intersection de trois zones politiques indépendantes l'Anjou,
Fontevraud lag genau auf der Schnittstelle dreier unabhängiger politischer Zonen,

Zenith, est l'intersection perpendiculaire au plan de l'horizon en passant par l'observateur de l'hémisphère visible céleste
Zenith, ist der Schnittpunkt senkrecht zur Ebene des Horizonts durch den Beobachter mit der sichtbaren Himmelskörper Hemisphäre

L'intersection de la science sociale et de la science
Die Schnittstelle von Sozialwissenschaft und Datenwissenschaft wird manchmal

six miles à l'est de Naples, avec l'intersection de la U. S….
6 Meilen östlich von Neapel, mit dem Schnittpunkt der U. S….

Installé à l'intersection de la technologie de l'information
An der Schnittstelle von Informationstechnologie und Informatik

mieux le dessin cité, les lignes 12 et 12a ont un point de départ à l'intersection du cercle no.
durch ein wenig besseres Studium der zitierten Zeichnung die Linien 12 und 12a am Schnittpunkt des Kreises Nr. Einen Startpunkt haben.

En fournissant des solutions à l'intersection de la technologie, de la créativité
Corra bietet Lösungen an der Schnittstelle zwischen Technologie, Kreativität

a si déjà les nombres corrects pour l'intersection.
hat so schon die richtige Ziffern für den Schnittpunkt.