LAIT - traduction en Allemand

• Milch
• Muttermilch
• Milcherzeugung
• Milchsektor
• milk

Exemples d'utilisation de Lait en Français et leurs traductions en Allemand

Lait et crème de lait, en poudre, à l'exclusion du lactosérum.
Milchpulver und Rahmpulver, ausgenommen Molkepulver.

Que le lait aille au diable!
Zum Teufel mit der Milch.

Lait et sucre?
Mit Milch und Zucker?

Lait et produits laitiers.
Müch und Milcherzeugnisse.

Le lait complet non traité ainsi que le lait écrémé;
Nichtbehandelte Vollmilch sowie entrahmte Milch;

Lait écrémé et babeurre Lait caillé
Vollmilch Mager- und Buttermilch Dickmilch

Variations principales ■': Porcins Lait Fruits frais Moût de raisins et vin Consommations intermédiaires.
Stärkste Veränderungen λ Schweine Müch Frischobst Traubenmost und Wein Vorleistungen.

épeautre Porcins Lait Bovins(y compris veaux) Consommation intermédiaire.
Spelz Schweine Müch Rinder einschl.

Tu sens bon le lait, comme les jeunes filles.
Du duftest nach Milch wie junge Mädchen.

Lait, sans sucre.
Mit Milch, ohne Zucker.

Lait ou citron?
Mit Milch oder Zitrone?

Un lait de soja avec deux sucres. Soja?
Ein großer Soja Latte mit zwei Splendas?

Accord au Conseil agricole concernant le lait et la viande bovine: Bull.
Einigung über Milch und Rindfleisch im Rat für Landwirtschaft: Bull. EG-12.

Empêchant le lait de les pénétrer.
Damit keine Milch eindringt.

La production de lait est aujourd'hui un pilier de l'agriculture luxembourgeoise.
Die Milchproduktion ist zu einem Standbein der luxemburgischen Landwirtschaft geworden.

Laiterie: établissement de traitement du lait ou de traitement complémentaire du lait déjà traité.
Molkerei: Betrieb, in dem Milch verarbeitet bzw. bereits verarbeitete Milch weiterverarbeitet wird.

Le lait ne fonctionnait plus.
Die Babymilch funktionierte nicht mehr.

Adieu fromage et lait pour les enfants.
Kein Käse und keine Milch mehr für französische Kinder.

Et j'ai bu tout ce lait, vous savez que je déteste ça.
Und all die Milch getrunken und Sie wissen, wie ich sie hasse.

Le passage du rFVIIa dans le lait n'a pas été étudié chez les animaux.
Die Ausscheidung von rFVIIa mit der Milch ist bei Tieren nicht untersucht worden.