LE POLYAMIDE - traduction en Allemand

• Polyamid

Exemples d'utilisation de Le polyamide en Français et leurs traductions en Allemand

Mais il y a des inconvénients- le polyamide hygroscopique élevée absorbe l'humidité de l'air est électrifiée
Aber es gibt auch Nachteile- die hohe hygroskopische Polyamid nimmt Feuchtigkeit aus der Luft ist elektrifiziert

Le polyamide renforcé de fibre de verre a une meilleure résistance mécanique,
Fiberglas verstärktes Polyamid hat eine höhere mechanische Leistungsfestigkeit,

le caprolactam, le polyamide, les oxo- alcools et le dioxyde de titane occupent également une position
Caprolactam, Polyamid, Oxo-Alkohole und Titandioxid weisen ebenfalls eine sehr gute Position in der Chemiebranche auf

Vestel s'est mis à la recherche d'un nouveau matériau conforme pour remplacer le polyamide existant.
eine Glühdrahtprüfung der Entflammbarkeit nach GWIT forderte, suchte Vestel nach einem neuen entsprechenden Werkstoff als Ersatz für das bis dahin verwendete Polyamid.

de sorte que nous avons même brisé l'air entre l'aluminium, mais le polyamide est tellement difficile à extruire en raison de sa fibre collante les parties mian, se référer à la photo ci-dessus.">
wollen bessereUF-Werte(die Wärmeleitfähigkeit des Rahmens), so dass wir sogar die Luft zwischen Aluminium, aber Polyamid ist so schwer zu extrudiert werden aufgrund seiner klebrigen

Rhodia Polyamide, entreprise intégrée de Rhodia spécialisée dans le polyamide 6.6, déploie une stratégie en trois axes:
Rhodia Polyamide ist voll in die Rhodia Gruppe integriertes Unternehmen mit Polyamide 6.6 als Hauptprodukt. Seine Strategie basiert auf drei Grundpfeilern:

par un produit alcoylant(capable de réticuler et donc d'insolubiliser le polyamide par traitement approprié à chaud) constitué, par exemple,
einem alkylierend wirkenden Erzeugnis(das vernetzend wirkt und daher das Polyamid durch geeignete Wärmebehandlung unlöslich machen kann)

Le caoutchouc butylique, la polyamide et le polyuréthane ne doivent pas être utilisés.
Butylkautschuk, Polyamid und Polyurethan dürfen nicht verwendet werden.

Briser l'air circulant dans la cavité entre les polyamides….
Brechen der Luft in den Hohlraum fließt, die zwischen den Polyamiden…[Mehr sehen].

Briser l'air circulant dans la cavité entre les polyamides.
Brechen der Luft in den Hohlraum fließt, die zwischen den Polyamiden.

Le phénol est une matière première importante dans la fabrication de certains polymères très courants, telles que les polyamides(nylons), les polycarbonates et les résines de phénol-formaldéhyde.
Phenol ist ein wichtiger Rohstoff bei der Herstellung von einigen sehr verbreiteten Polymeren wie Polyamid(Nylon), Polycarbonat und Phenolformaldehydharzen.

doivent être passés, les Polyamides 6 et 66, qui peuvent facilement être ignifugés, sont de bons candidats.
bestanden werden müssen, sind die Polyamide 6 und 66, die leicht flammhemmend sind, gute Kandidaten.

Pour la finition strujnymi par les méthodes sont utilisés comme les documents thermoplastiques- polivinilbutiral', les polyamides, poliolefiny, polipropilen,
Für die Ausstattung von den Strahlmethoden werden wie die thermoplastischen Materialien- poliwinilbutiral, die Polyamide, poliolefiny, das Polypropylen, als auch thermoreaktiv- die

Le polyamide est un thermoplastique blanc.
Polyamid ist ein milchig weißer thermoplastischer Kunststoff.

Dénominations souvent utilisées pour le polyamide.
Häufig für Polyamid verwendete Bezeichnungen.

Comme le polyamide, le polyester et le nylon.
Polyamid, Polyester und Nylon.

Les matières premières employées sont le polyester(PETP) et le polyamide(PA).
Verwendete Rohmaterialien sind Polyester(PET) und Polyamid(PA).

Le compound TPE a été spécialement conçu pour l'adhérence sur le polyamide.
Das TPE-Compound wurde speziell für die Haftung zu Polyamid entwickelt.

Nous retrouvons le polyamide sous forme de poudre dans le SLS(ou frittage séléctif par laser).
Polyamid in Pulverform wird im SLS-Verfahren(Selective Laser Sintering) verwendet.

Flexible et solide à la fois, le polyamide(PA)(ou nylon)
Polyamid(PA)(oder Nylon) ist ein flexibles