LE RECTANGLE - traduction en Allemand

• Rechteck
• Viereck

Exemples d'utilisation de Le rectangle en Français et leurs traductions en Allemand

Le rectangle ou un carré dans le centre contribueront à élargir visuellement les limites de l'espace
Das Rechteck oder Quadrat in der Mitte wird visuell helfen, die Grenzen von Raum zu erweitern

Il est possible de définir un rayon de coin pour le rectangle(le rayon de coin est ignoré s'il n'y a pas de place pour lui).
Es besteht die Möglichkeit, einen Eckenradius für das Rechteck zu definieren(der Eckenradius wird ignoriert, wenn er zu groß für die Zeichnung ist).

Gardez toujours le rectangle sélectionné et cliquez sur l'ancre dans le coin inférieur droit de Styles de formes groupe sur le Format onglet(sous Outils de dessin).
Halte das Rechteck weiterhin ausgewählt und klicke auf den Anker in der unteren rechten Ecke von Formstile Gruppe auf der Format Registerkarte(unter Zeichenwerkzeuge).

Après avoir sélectionné le rectangle et l'activation de la commande''Taille'',
Nach dem Selektieren des Rechtecks, Aufrufen von Skalieren

nous développons le rectangle dans le cadre interne du composant
erweitern wir das Rechteck im internen Rahmen der Komponente,

Par exemple, si vous créez un fond perdu symétrique d'une valeur de 2 picas, le rectangle englobe tout ce qui se situe à 2 picas au plus de chaque bord de la page.
Wenn Sie z. B. einen symmetrischen Anschnitt von 2 Pica definieren, umfasst das Anschnittrechteck alles, was sich bis zu 2 Pica außerhalb der Layoutseitenkanten befindet.

coupent dans la raison le rectangle par la profondeur de 3- 5 cm avec les murs fauchés à l'extérieur.
wyrubajut in der Gründung das Rechteck von der Tiefe die 3-5 cm mit den geschrägten nach draußen Wänden entfernt.

cliquez sur le Rectangle pour les sortir dans la cellule spécifique E4,
klicken Sie auf das Rechteck, um sie in die spezifische Zelle E4 auszugeben,

ou(si le Rectangle de sélection n'etait pas l'outil dernier à utiliser)
oder(wenn das Selection-Werkzeug nicht das letzte angewendete Werkzeug war) wählen Sie es

J'ai ensuite découpé le rectangle, qui sera divisée en deux dans le milieu du grand trou
Ich habe dann schneiden Sie das Rechteck, das in der Hälfte in der Mitte das große Loch wird geteilt,

Cliquez avec le bouton droit dans le rectangle et choisissez Générer des points de contrôle ici.
der rechten Maustaste in das Rechteck und wählen hier generieren Control Points.

Vous ne pouvez pas faire défiler sur la page au moment de tracer le rectangle, mais vous pouvez le faire entre le dessin phases.
Sie können nicht scrollen auf der Seite, während die Zeichnung das Rechteck, aber Sie können dies tun, dazwischen die Zeichnung Phasen.

De plus, nous pouvons faire de nombreuses formes, comme le rectangle et le mouton, et d'autres formes animales.
Was mehr ist, können wir viele Formen, wie rechteckig und Schafe, und andere Tierform machen.

re- dimentionner le rectangle à la volée..
kannst du so das Rechteck während der Wiedergabe bewegen und dessen Größe ändern..

partiellement couverts par le rectangle sont sélectionnés.
die vollständig oder teilweise von dem Rechteck bedeckt sind, ausgewählt.

essayez de garer le bateau droit et bien dans le rectangle.
versuchen Sie, das Boot gerade und gut innerhalb des Rechtecks zu parken.

Et même, vous pouvez profiter de votre photo correctement feuilleté par un film sur le rectangle 148x105 millimètres.
Und selbst können Sie Ihr Foto ordnungsgemäß durch einen Film auf dem Rechteck 148x105 Millimeter laminiert genießen.

Non seulement ils ont besoin d'identifier des formes telles que le rectangle et le triangle, mais ils doivent être en mesure d'identifier les pièces,
Nicht nur müssen sie Formen wie Rechteck und Dreieck identifizieren, aber sie müssen in der Lage sein, Teile wie Basis, Bein,

Ou bien, il offre les premières expériences dans la canne et dans le rectangle en toute sérénité et sécurité,
Oder es bietet die ersten Erlebnisse in der Rute und im Viereck in aller Ruhe und Sicherheit,

ces basiliques forment le rectangle Saint dans la ville qui pourrait facilement être parcouru avec un véhicule de nos services de location de voiture.
schönen Kirchen in Rom, aber diese Basiliken formen das Heilige Rechteck der Stadt, das mit einem Fahrzeug aus unserer Autovermietung besucht werden kann.