LE SOL - traduction en Allemand

• Boden
• Erde
• Erdreich
• Sol
• Böden

Exemples d'utilisation de Le sol en Français et leurs traductions en Allemand

Le sol est très beau;
Der Fußboden ist sehr schön;

Pendant la journée, le sol est réchauffé par le soleil.
Am Tag wird der Erdboden durch die Sonne aufgewärmt.

Le sol est constitué de gravier
Der Bodenbelag besteht aus Kies

Le sol est l'herbe
Der Untergrund ist Wiese

Dans le sol, il est nécessaire de traiter toutes les fissures.
Im Bodenbelag müssen alle Risse bearbeitet werden.

Quel est le sol sur le site(bonne ou mauvaise absorber l'eau).
Was ist der Grund, auf dem Gelände(gut oder schlecht absorbieren Wasser).

Le sol peut aussi produire des émissions.
Auch vom Boden können Emissionen ausgehen.

Le sol ne doit pas être glissant pour éviter le traumatisme.
Bodenbelag sollte nicht rutschig sein, um Verletzungen zu vermeiden.

Ici, le sol est solide.
Hier ist der Untergrund hart.

Le sol de ce beau granit est également très utilisé.
Der Bodenbelag dieser schönen Granit ist auch sehr viel im Einsatz.

Mais le sol absolument pas difficile
Aber in den Boden absolut nicht wählerisch

Saisissez votre chance d'explorer le sol martien dans nos jeux de parking!
Schnappen Sie sich Ihre Chance, den Mars Gelände in unserem Park Spiele zu entdecken!

Montages possibles: entre le sol et le plafond ou au mur.
Montagemöglichkeiten: zwischen Fußboden und Decke oder an die Wand.

Le sol est en marbre crémeux partout.
Bodenbelag ist creme Marmor überall.

Le sol est presque entièrement composé de près de 400 objets marbre tombstone.
Der Fußboden ist fast völlig bestehend aus rund 400 Marmor Grabsteine.

Il percuta le sol avec force, sur le dos.
Er fiel zu Boden, landete krachend auf dem Rücken.

Simple à monter: entre le sol et le plafond(sans perçage).
Leichte Montage: einspannen zwischen Fußboden und Decke(ohne Bohren).

Le sol s'ouvre, explose,
Der Erdboden öffnete sich, explodierte

Le sol joue un rôle central dans le concept du bâtiment», a continué l'architecte.
Der Fußboden spielt im Gebäudekonzept eine Hauptrolle", so der Architekt weiter.

Le sol de Rosso Levanto Le marbre est une application très populaire.
Der Bodenbelag von Rosso Levanto Marmor ist eine sehr beliebte Anwendung.