LORS DE LA SUPPRESSION - traduction en Allemand

• beim Löschen
• entfernen
• bei der Abschaffung

Exemples d'utilisation de Lors de la suppression en Français et leurs traductions en Allemand

Comment afficher automatiquement une valeur par défaut lors de la suppression d'une valeur dans une liste déroulante dans Excel?
Wie wird automatisch ein Standardwert angezeigt, während der Wert in der Dropdown-Liste in Excel gelöscht wird?

La reconstruction de la baie RAID ne démarre pas lors de la suppression et de la réinsertion du disque dur.
RAID Array Rebuild beginnt nicht mit dem Entfernen und WiederEinführung der FestPlatte.

Lors de la suppression des chiffres du mystère de cette guilde envisage d'adapter la voie à l'image du Christ crucifié.
Wenn die Zahlen des Geheimnisses zu unterdrücken diese Bruderschaft erwägt den Weg zum Bild des gekreuzigten Anpassung.

Suppression Accidentelle: Normalement les utilisateurs perdent leurs précieuses données de la carte mémoire lors de la suppression des fichiers indésirables à la place, ils peuvent choisir le fichier essentiel à supprimer.
Versehentliches Löschen: Normalerweise Benutzer verlieren ihre wertvollen Daten von der Speicherkarte, während unerwünschte Dateien zu löschen, anstatt sie können wichtige Datei auswählen zu löschen..

Lors de la suppression des fichiers du système, vous pouvez supprimer certains fichiers importants
Beim Löschen von Dateien aus dem System können Sie einige wichtige Dateien löschen

Utilisez le bouton«Supprimer» lors de la suppression du fichier WordPad indésirable pour pouvoir le restaurer à partir de la corbeille si nécessaire.
Verwenden Sie die Schaltfläche"Löschen", während Sie unerwünschte WordPad-Dateien löschen, um sie bei Bedarf aus dem Papierkorb wiederherstellen zu können.

Cochez cette case pour conserver le fichier lors de la suppression d'un fichier associé.
Haken Sie dieses Feld an, um die Datei zu belassen, wenn Sie eine zugeordnete Datei löschen.

Lors de la suppression de la cellule, la boîte de dialogue Supprimer en tant
Wenn Sie die Zelle löschen, wird das Dialogfeld" Löschen als"

Lors de la suppression d'un fichier, il sera stocké dans la corbeille qui est présent sur le système Mac.
Wenn Sie eine Datei löschen, wird sie im Papierkorb des Mac-Systems gespeichert.

Lors de la suppression de cheveux longs, d'abord, coupez les excès avec des ciseaux
Wenn Sie lange Haare entfernen, entfernen Sie zuerst den Überschuss mit einer Schere

Activez le mode de maintenance pour empêcher temporairement les utilisateurs de se connecter lors de la suppression de la machine.
Aktivieren Sie den Wartungsmodus, um zu verhindern, dass Benutzer eine Verbindung herstellen, während Sie die Maschine löschen.

Suppression de photos, vidéos et autres fichiers importants de la carte SD 3DS lors de la suppression d'autres fichiers indésirables.
Löschen wichtiger Fotos, Videos und anderer Dateien von der 3DS-SD-Karte, während andere unerwünschte Dateien gelöscht werden.

se référer automatiquement à la cellule suivante lors de la suppression de la ligne.
automatisch auf die nächste Zelle verweist, während die Zeile gelöscht wird.

puis soustraire ces centimètres lors de la suppression d'un bol en terre.
dann jene Zentimeter abziehen, wenn eine irdene Schüssel zu entfernen.

Tout expert malware vous dira que le logiciel de suppression de logiciels malveillants automatique est le meilleur instrument lors de la suppression des infections de l'ordinateur.
Ein Malware-Experte erklärt Ihnen, dass automatische Malware Removal-Software das beste Instrument, ist wenn Computer-Infektionen zu entfernen.

peut-être parfois obtenir supprimée accidentellement lors de la suppression d'autres partitions.
möglicherweise versehentlich gelöscht werden, während sie eine andere Partition löscht.

Les principales exigences lors de l'installationgarnitures sur la porte sont ordonnée pendant le travail et les soins lors de la suppression des mesures.
Die wichtigsten Anforderungen bei der InstallationBlenden an der Tür sind während der Arbeit und Pflege ordentlich, wenn die Messungen zu entfernen.

La suppression de fichiers importants de l'appareil photo Memory Stick lors de la suppression de données indésirables pour libérer de l'espace pour stocker de nouveaux fichiers est la bévue la plus couramment commise par les utilisateurs.
Löschen wichtiger Dateien von der Kamera Memory Stick beim Löschen unerwünschter Daten, um Speicherplatz für das Speichern neuer Dateien freizugeben, ist der häufigste Fehler, der von Benutzern begangen wird.

Effacer les fichiers accidentellement sur un lecteur externe WD lors de la suppression d'autres fichiers indésirables,
Löschen von Dateien versehentlich auf WD externes Laufwerk beim Löschen anderer unerwünschter Dateien,

vous pouvez appliquer le code VBA suivant pour préserver la mise en forme de la cellule lors de la suppression des liens hypertexte.
mit dieser Aufgabe umzugehen, aber Sie können den folgenden VBA-Code anwenden, um die Zellenformatierung beizubehalten, wenn Sie Hyperlinks entfernen.