Exemples d'utilisation de Maintient en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Delight dans une boîte de réception intelligente qui maintient vos messages en toute sécurité et organisé.
With fines évents pour empêcher de refluer et maintient la peau sèche et confortable.
Mit feinen Belüftungsöffnungen, die das Zurückfließen verhindern und die Haut trocken und angenehm halten.Si on maintient la cote, et qu'il court à la dernière minute?
Le respirateur artificiel le maintient en vie, mais.
Le CESE maintient cette position.
Le Comité maintient cette position.
Der Ausschuss bekräftigt diese Auffassung.Voilà ce qui maintient la paix, le glaive!
Mais on maintient les soirées consoles.
Den Spielabend müssen wir aber beibehalten.La proposition maintient cette flexibilité tout en clarifiant le cadre dans lequel elle s'exerce.
Maintient un monopole à l'aéroport de Sofia;
Il la maintient baissée avec du scotch.
L'agent Blanc maintient la paix et combat les méchants, où qu'ils soient.
Ça maintient la paix.
Es sichert den Frieden.La dopamine maintient la pression artérielle.
Il maintient tout en équilibre.
Er sorgt für das Gleichgewicht.MASUCCI maintient son texte.
Herr MASUCCI möchte seinen Text beibehalten.La position commune maintient les conditions qui doivent être satisfaites afin d'obtenir la prolongation.
Die Voraussetzungen für die Gewährung der Verlängerung werden im gemeinsamen Standpunkt beibehalten.Elle maintient sa tradition culturelle et patrimoniale.
Er wahrt seine serbische Kultur und Tradition.La barrière immatérielle maintient un haut niveau de sécurité sans entraver la productivité. SF2B.
Das Lichtgitter sorgt für einen hohen Sicherheitsstandard, ohne die Produktivität einzuschränken. SF2B Weitere Applikationen.La lumière ultraviolette maintient l'eau potable pure.
