MALCOLM - traduction en Allemand

• Malcolm
• Malcom

Exemples d'utilisation de Malcolm en Français et leurs traductions en Allemand

Carol et Malcolm McConnell, à la Commission 1986.
Carol und Malcom McConnell, in den Vorstand im 1986.

Tu m'as toi-même dit que tu ne pourrais pas vaincre Malcolm, et si je suis forcé à choisir entre ta vie
Du sagst selbst, du kannst Merlyn nicht besiegen, und wenn ich gezwungen bin,

Il s'est approprié le corps de Malcolm, comme vous l'avez fait… en libérant une rage inouïe.
Er übernahm die Kontrolle über Malcolms Körper, so wie Sie jetzt… und ließ eine unglaubliche Wut frei.

Je dis:"Rien de la part de Ray Malcolm?" Mets ça dans l'assiette de papa, trésor.
Ich sagte:"Haben Sie von Ray Malcol gehört?" Tu das auf Papas Teller, Schatz.

La fille de M. Malcolm a été capturée par une créature semblable à celle que nous avons tuée.
Sir Malcoms Tochter wurde von solch einer Kreatur, wie wir sie töteten, entführt.

La fille de Sir Malcolm a été enlevée par une créature identique à celle que l'on a tuée.
Sir Malcolms Tochter wurde von einem Wesen, wie wir es töteten, entführt.

Quand Malcolm meurt en 1093, son frère Donald III
Nach Malcolms Tod übernehmen sein Bruder Donald III.

La Société de protection Malcolm Cat, près de la ville de Limassol à Chypre,
Der Malcolm Cat Protection Society, nahe der Stadt Limassol auf Zypern,

Je t'ai dit de rester en dehors de l'affaire Malcolm Black, mais tu ne l'as pas fait.
Ich sagte dir, halte dich raus aus der Malcolm Black Sache, aber du tatest es nicht.

Et j'ai sacrément hâte d'insuffler mon énergie brindezingue aux élèves défavorisés du lycée Malcolm X.
Und Junge, ich freue mich darauf, meine besondere Wahnsinnsenergie den unterprivilegierten Schülern der Malcolm X Highschool zu widmen.

le grand type qui combattait Luke Cage boulevard Malcolm X.
war da dieser große Bruder, der mit Luke Cage auf der Malcolm X kämpfte.

le cabriolet de Ian Malcolm vu dans« Le Monde perdu».
Tim Murphy sowie Iain Malcolms Cabrio aus The Lost World.

le cabriolet de Ian Malcolm vu dans« Le Monde perdu».
Tim Murphy sowie Iain Malcolms Cabrio aus The Lost World.

Le mage établit le contact avec celui qu'il considérait comme le plus fiable des deux, Malcolm, afin de lui envoyer un message simple.
Jace nahm Kontakt zu Malcolm auf(mit Sicherheit der Zuverlässigere der beiden) und sandte ihm eine simple Botschaft.

Pilar del Castillo et Malcolm Harbour, le président de la conciliation,
Pilar del Castillo und Malcolm Harbour, dem Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses,

C'est un point de bascule- si Malcolm est là, qu'il me pardonne-
Das ist ein Wendepunkt-- wenn Malcom hier ist,

Sir Malcolm Sargent, Kiril Kondrashin,
Sir Malcolm Sargent, Kirill Kondraschin,

Depuis cinq ans, Malcolm Braff, Marc Erbetta
Seit fünf Jahren spielen Malcolm Braff, Marc Erbetta

mes collègues Den Dover, Malcolm Harbour, Andreas Schwab
meinen Kollegen Den Dover, Malcom Harbour, Andreas Schwab

i TRAD med Malcolm Turnbull Smart Cities plan,
i Trad med Malcolm Turnbulls Smart Cities-Plan,