MALCOM - traduction en Français

• malcolm
• malcom

Exemples d'utilisation de Malcom en Allemand et leurs traductions en Français

Das ist ein Wendepunkt-- wenn Malcom hier ist,
C'est un point de bascule- si Malcolm est là, qu'il me pardonne-

Bei einem Hinterhalt in den verschneiten Wäldern Alderaans kämpften Captain Malcom und Satele Shan- die eines Tages Großmeisterin des Jedi-Ordens werden sollte- gegen Darth Malgus
Au cours d'une embuscade dans les forêts enneigées d'Aldérande, le Capitaine Malcom et Satele Shan, qui deviendrait plus tard Grand Maître de l'Ordre Jedi,

meinen Kollegen Den Dover, Malcom Harbour, Andreas Schwab
mes collègues Den Dover, Malcolm Harbour, Andreas Schwab

Hier führte Captain Jace Malcom den Chaostrupp in einem Hinterhalt gegen Darth Malgus an und mit der Hilfe
C'est là que le Colonel Jace Malcom et l'escouade du Chaos tendirent une embuscade à Dark Malgus.

in Witchcraft Mistress als Agent Scott, in Stella und Johnny als Malcom sowie als Georgio in The Adventutres of George the Projectionist.
l'agent Scott dans Witchcraft Mistress, Malcolm dans Stella and Johnny et Georgio dans The Adventures of George the Projectionist.

denen sich Nutzer von elektronischen Kommunikationsdiensten gegenübersehen, auf die im Bericht von Malcom Harbour und an anderer Stelle verwiesen wird.
l'élimination des menaces qui pèsent sur les utilisateurs des communications électroniques et qui sont décrites dans le rapport de Malcolm Harbour et ailleurs.

Malcom Warner's hervorragender einstieg dafür malerei der 1984 Tate katalog punkte aus dass' mit'Autumn Leaves' Millais ausgesetzt anmalen'a bild voller der schönheit
Malcom Warner's excellente entrée pour cette peinture à l le 1984 Le catalogue tate souligne que'avec'Autumn Leaves' Millais énoncée peinture aux'a image complète de beauté

eine schriftliche Erklärung, die von meinem Kollegen aus den West Midlands, Malcom Harbour- dem Vorsitzenden des Ausschusses für Binnenmarkt
la déclaration écrite appuyée par mon collègue des West Midlands, Malcolm Harbour, président de la commission du marché intérieur

Pedro Ruiz Salvador(E), Malcom Sorrel(UK), Kim Volby Pedersen DK.
Pedro Ruiz Salvador(E), Malcom Sorrel(UK), Kim Volby Pedersen DK.

auch er mit uns im Ausschuss saß, als Malcom Harbour mit der Binnenmarktinitiative aufwartete, einer Initiative, welche die ganze Debatte über den Binnenmarkt wiederaufgerollt hat, und jeder- ungeachtet der politischen Zugehörigkeit, seien es Sozialisten, Grüne, Liberale oder von den Europäischen Konservativen und Reformisten selbst- ich würde sagen, fast jeder hat diese Idee unterstützt, und deshalb möchte ich Herrn Malcom Harbour erwähnen.
il faisait partie de la commission lorsque Malcolm Harbour a présenté son initiative en faveur du marché unique et, ce faisant, rouvert dans son intégralité le débat sur le marché intérieur et chacun, quel que soit sa couleur politique, socialiste, vert, libéral, conservateur, voire réformiste- je dirais presque tout le monde- s'est rangé derrière cette idée. C'est pourquoi je tenais à rendre hommage à Malcolm Harbour.

Malcom Warner's hervorragender einstieg dafür malerei der 1984 Tate katalog punkte aus dass" mit'Autumn Leaves' Millais ausgesetzt anmalen'a bild voller der schönheit und ohne subject',
Malcom Warner's excellente entrée pour cette peinture à l le 1984 Le catalogue tate souligne que" avec'Autumn Leaves' Millais énoncée peinture aux'a image complète de beauté

Verbraucherschutz an Binnenmarktangelegenheiten mitgearbeitet haben, einig sind, nämlich Malcom Harbour.
la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs concernant le marché intérieur: celui de Malcolm Harbour.

Den Häretiker Malcom.
L'hérétique Malcolm.

Malcom hatte recht.
Malcolm avait raison.

Moira, hier ist Malcom.
Moira, c'est Malcolm.

Das Ziel ist Malcom Merlyn.
La cible est Malcolm Merlyn.

Ethan Chandler für Sir Malcom.
Ethan Chandler pour Sir Malcolm.

War Malcom Merlyn ein gefährlicher Mann.
Malcolm Merlyn était un homme dangereux.

Malcom X. Ein gutes Zitat, wirklich.
Malcolm X, une bonne citation, vraiment.

Du hast Menschen erpresst, Malcom.
Tu as déjà fait du chantage, Malcolm.