Exemples d'utilisation de Malin en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il n'est pas assez malin pour vous.- Vous ne le connaissez pas.
À ta place, je ferais moins le malin.
Ne fais pas le malin!
Il est bien trop malin.
Un nouveau terrain de jeu pour votre robot Bee-Bot et Blue-Bot: malin, et surtout personnalisable!
Donc il est malin, méticuleux, a des compétences techniques
Er ist also intelligent, akribisch, besitzt technische FähigkeitenNe fais pas le malin.
Werd jetzt nicht frech.Ne fais pas le malin.
Sei kein Klugscheißer.Vous êtes très malin.
Sie sind wirklich gerissen.Les cures chirurgicales suivantes peuvent être défroque pour le mésothéliome malin dans la poitrine.
Die nachfolgende chirurgische Heilung kann für malignes Mesotheliom in der Brust castoff werden.Memorizer: êtes- vous assez malin pour battre le meilleur score?
Memorizer: Sie sind intelligent genug, um den Highscore zu schlagen?Malin! Des couleurs différentes pour chaque usage.
Pfiffig! Verschiedene Farben für verschiedene Anwendungen.Fais pas le malin avec moi.
Werd nicht frech zu mir.Fais pas le malin.
Sei kein Klugscheißer.Je sais, je ne suis pas aussi intelligent et malin que vous, les jeunes.
Ich weiß, ich bin nicht so jung, gerissen und schlau wie ihr.Fais pas le malin!
Werd' nicht frech.J'ai enregistré ça, au cas où tu aurais été malin.
Darum machte ich diese Aufnahme nur für dich, falls du pfiffig wirst.Tu fais le malin?
Was bist du? Ein Klugscheißer?L'ordinateur disait que vous étiez un malin.
Der Computer sagt, Sie sind vorlaut.Il est malin.
Er ist gerissen.
