Exemples d'utilisation de Malin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A moins que ce ne soit un petit malin….
Med mindre man er lidt listig….Mieux vaut être malin ou avoir de la veine?
Même si tu as été trop malin pour laisser des traces.
je suis le plus malin.
Il est malin.
Le diable est vraiment très malin!
Djævelen var virkelig listig!On m'appelle le Malin.
Jeg bliver kaldt Clever.Tracassin est malin. Il a le temps de se préparer.
Rumleskaft er kløgtig, og nu har han tid til at tænke.Tommy a dit que vous êtiez un malin.
Tommy sagde, at du var snedig.Mais Miller était malin.
Men Miller var snu.Tu es vraiment un petit malin, pas vrai?
Du er virkelig kvik, boy, er du ikke?Si tu étais malin, tu ferais la même chose.
Var du kløgtig, gjorde du det samme.Son producteur n'a pas été malin.
Her har producenten været snedig.ce sauvage est aussi un petit malin.
den vilde dreng også er snu.T'as jamais été très malin.
Du var aldrig særlig kvik.Il est malin aussi.
Han er lige så kløgtig som dig.Tu vois, mon frère est malin.
Se, hvor snedig min broder er.Je ne suis pas toujours aussi malin que je le voudrais.
Nogle gange er jeg ikke så kvik, som jeg gerne ville være.il a été malin.
Crowley var snu, da han dræbte.Tu dois avoir 10 ans pour être aussi malin.
Du må være mindst ti år, siden du er så kløgtig.
