MINES - traduction en Allemand

• Minen
• Bergbau
• Bergwerke
• Mines
• Gruben
• Landminen
• Zechen
• Mining
• Bergleute
• Antipersonenminen
• Seeminen

Exemples d'utilisation de Mines en Français et leurs traductions en Allemand

Peux-tu revenir des mines avec la poussière intacte?
Bringst du den Staub sicher von den Minen nach Hause?

Un homme est condamné aux mines, et ils plaisantent tous, putain!
Ein Mann wurde in die Minen verdammt und alle machen verfluchte Scherze?

Garde tes mines et tes coquillages.
Vergesst die Minen und die Muscheln.

Industrie charbonnière Mines de fer Industrie sidérurgique.
Steinkohlenbergbau Eisenerzbergbau Eisen- und Stahlindustrie.

Industrie charbonnière Mines de fer Industrie sidér.
Kohlenbergbau Eisenerzbergbau Eisen- u- Stahl industrie.

Mines de fer et sidérurgie produits CE.C.A.
Eisenerzbergbau, Eisen u. Stahlind. Prod.

Chapitre XIV _Les mines du mont Alexandre.
Vierzehntes Capitel. Die Minen des Alexander-Berges.

La menace des mines peut être éradiquée.
Die Bedrohung durch Minen kann überwunden werden.

Les rejets directs des mines et des usines sont une cause évidente de pollution des eaux.
Direkte Einleitungen von Bergwerken oder Fabriken sind offensichtliche Quellen für Umweltverschmutzung.

J'entends les mines sauter jour et nuit.
Ich kann Tag und Nacht die Explosionen in den Minen hören.

L'or des bateaux, des mines, des caravanes. Des mosquées, des palaces et des villes saintes.
Gold aus Minen, Karawanen, Moscheen und Palästen.

Il fut condamné aux mines de soufre de Sardaigne.
Er wurde nun in die Minen von Sardinien geschickt.

SNF fabrique des réactifs pour mines basés sur la chimie des xanthates.
Für den Bergbau stellt SNF Bergbau-Chemikalien mit Xanthogenaten her.

À la fermeture des mines en 1958, les maisons sont revendues à des particuliers.
Nachdem die Minen im Jahr 1958 geschlossen wurden, blieb die Kapelle weiterhin in Privatbesitz.

Les limites des mines Jiří et Družba se trouvent à 500 mètres du village.
Die Grenzen der Tagebaue Jiří und Družba haben sich dem Ort bereits auf 500 m genähert.

Les visiteurs peuvent visiter les mines d"or et la batée dans les criques.
Die Besucher können Goldminen und Gold waschen in lokalen Bächen Tour.

Points bonus 5 mines d'or sont dissimulées dans la surface du jeu.
Bonuspunkte Auf dem Spielfeld sind 5 Goldminen versteckt.

Puis, dans 10-15 mines, la solution du sel jaune sanguin 1:10.
Dann, durch 10-15 der Minen, der Lösung des gelben Blutsalzes 1:10.

Roues spéciales pour mines ou roues de secours.
Spezialräder für den Bergbau oder Führungsräder.

Dans 30- 40 mines, après que la solution saisira, procèdent au revêtement.
Durch 30-40 beginnen die Minen, nachdem die Lösung gefasst werden wird, die Verkleidung.