MODES DE VIBRATIONS - traduction en Allemand

• Vibrationsmodi
• Schwingungsmodi

Exemples d'utilisation de Modes de vibrations en Français et leurs traductions en Allemand

L'activation, la désactivation et le choix des modes de vibrations se font à l'aide d'un seul bouton situé sur l'un des côtés de l'anneau,
Die Aktivierung, Deaktivierung und Auswahl der Vibrationsmodi erfolgt mit einem einzigen Knopf auf einer Seite des Rings. Die Intensität der Vibrationen wird mit zwei Tasten,

L'intensité et les modes de vibrations peuvent se contrôler manuellement(grâce aux boutons placés sur sa partie externe),
Die Intensität und die Vibrationsmodi können manuell(dank der Tasten auf der Aussenseite), mit der mitgelieferten Fernbedienung

d'être rechargeable et de disposer de plusieurs modes de vibrations.
wiederaufladbar zu sein und über mehrere Schwingungsmodi zu verfügen.

Il a dix modes de vibration, ceux- ci étant trois options de vitesse et sept modèles de vibration..
Es hat zehn Vibrationsmodi, das sind drei Geschwindigkeitsoptionen und sieben Vibrationsmuster.

L'œuf vibrant dispose de trois vitesses et sept modes de vibration pour vous….
Das Ei verfügt über drei Schwinggeschwindigkeiten und sieben Schwingungsmodi, um Ihnen eine….

Vous obtenez trois réglages de vibration constants suivis de sept modes de vibration.
Sie erhalten drei stabile Vibrationseinstellungen gefolgt von sieben Vibrationsmodi.

J'ai analysé les modes de vibration de l'étoile.
Ich habe die transversalen Schwingungen des Sterns analysiert.

Grâce à son mode de vibrations unique, il s'utilise aisément, même pour les personnes débutantes.
Dank seines einzigartigen Vibrationsmodus ist es auch für Anfänger einfach zu bedienen.

Niveaux de puissance 3 et sept modes de vibration.
Leistungsstufen und sieben Vibrationsmuster.

Trois vitesses et sept modes de vibration.
Drei Geschwindigkeiten und sieben Vibrationsmuster.

Trois réglages de puissance et quatre modes de vibration.
Drei Leistungseinstellungen und vier Vibrationsmuster.

Son moteur puissant vous propose 3 modes pulsations, 1 mode escalade et 1 mode de vibration.
Sein leistungsstarker Motor bietet 3 Pulsmoden, 1 Eskalationmodus und 1 Vibrationsmodus.

Le Gplug Twist dispose de six modes de vibration différents, qui peuvent être activés via le bouton unique situé sur la base.
Der Gplug Twist verfügt über sechs verschiedene Vibrationsmodi, die über die einzige Taste an der Basis bedient werden können.

Pour un maximum de plaisir, il intègre un puissant moteur qui offre jusqu'à sept modes d'intenses vibrations.
Für maximalen Genuss hat er einen starken Motor, der bis zu sieben intensive Vibrationsmodi bietet.

Vous serez cette fois en mesure de stimuler votre Point-g avec là encore 12 modes de vibration différents.
Sie werden diesmal Ihren G-Punkt mit wiederum 12 verschiedenen Schwingungsmodi stimulieren können.

En plus de présenter cinq modes de vibration, le segment supérieur porte un bouton plus et moins avec un de chaque côté.
Neben fünf Vibrationsmustern trägt das obere Segment einen Plus- und Minus-Knopf mit je einer auf jeder Seite.

silencieux qui vous offre 5 modes de vibration.
leisen Motor, der Ihnen 5 Vibrationsmoden bietet.

Ne vous laissez pas tromper par sa petite taille, Hot Spot est extrêmement puissant grâce à ses 5 intensités et ses 10 modes de vibration.
Lassen Sie sich nicht von seiner geringen Grösse täuschen, Hot Spot ist dank seiner 5 Intensitäten und 10 Vibrationsmoden extrem leistungsstark.

un double clic permute entre les modes de vibration et d'aspiration.
ein Doppelklick wechselt zwischen Vibrations- und Saugmodus.

lumière bleue au mode de vibration; lumière rouge pour chauffer le mode;
Blaulicht zum Erschütterungsmodus; rotes Licht, zum des Modus zu erhitzen;