VIBRATIONS - traduction en Allemand

• Vibrationen
• Schwingungen
• Erschütterungen
• Vibes
• Vibration
• Schwingung
• Erschütterung

Exemples d'utilisation de Vibrations en Français et leurs traductions en Allemand

Livre blanc de présentation des vibrations(. pdf)».
Einführung in das White Paper zu Schwingungen(. pdf)».

Écoute des données des vibrations en temps réel via Bluetooth(BT).
Akustische Aufnahme von Schwingungen in Echtzeit über Bluetooth(BT).

Résistant aux vibrations et aux impacts.
Unempfindlich gegen Vibrationen und Stöße.

Cette caractéristique U disque de vibrations douces et ne craint pas de pluie sont tombés.
Diese U-Disk Schwingungsverhalten von Soft-und keine Angst vor der regen fiel.

Je ne suggérais pas de recréer le champ de gravitation du fragment, seulement ses vibrations.
Ich möchte nicht das Schwerkraftfeld simulieren, sondern die Vibration.

Pourquoi tu t'intéresses autant à mes vibrations?
Warum sind Sie so besorgt wegen meiner Stimmung?

La force qui émane de la surface pourrait être à l'origine des vibrations.
Die Kraft von der Oberfläche hat vielleicht mit den Vibrationen zu tun.

moche mais j'adore ses vibrations.
Aber ich liebe die Vibrations.

Diverses méthodes visant à réduire les vibrations ont été étudiées.
Verschiedene Verfahren zur Vibrationsdämpfung wurden untersucht.

Caoutchouc expansé à cellules fermées pour atténuer des vibrations.
Schaumgummi mit geschlossenen Zellen zur Schwingungsdämpfung.

Elle ressent les vibrations et attaque!
Es reagiert auf Vibrationen und greift an!

C'est leur premier n°1 depuis Good Vibrations en 1966.
Das Lied war die erste Nummer 1 in Amerika seit 1966 und Good Vibrations.

Tous les produits sensibles doivent être protégés contre les chocs et les vibrations.
Alle empfindlichen Produkte müssen vor Stoß- und Vibrationsbelastung geschützt werden.

Bonne absorption des bruits et des vibrations.
Gute Schwingungs- und Geräuschdämpfung.

Ceci est la raison pour laquelle personne n'a parlé aussi clairement des vibrations.
Das ist der Grund, warum niemand so klar über Vibrationen gesprochen hatte.

ensuite ils perdent leurs vibrations.
so verlieren sie die Vibrationen.

Résine d'encapsulation protégeant complètement la carte de circuit imprimé des vibrations et de la corrosion.
Vergossene Einkapselung sorgt für vollständigen Schutz der Leiterplatten vor Vibration und Korrosion.

Le boîtier est 100% étanche et résistant aux vibrations.
Das Gehäuse ist 100% wasserdicht und unempfindlich gegen Vibrationen.

Le ressort réduit également le bruit induit des vibrations.
Die Feder reduziert auch Schwingungs induziertes Rauschen.

FR 61373- matériel roulant- des tests d'impact et les vibrations.
EN 61373- Walzguts- Schlagtests und Vibrations.