Exemples d'utilisation de Muraille en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La muraille est le symbole de la ville
et aussi sur la muraille du temple.
Réservez votre visite de la Grande Muraille de Badaling et du Palais d'Eté avec Musement.
le 1983, Muraille romaine et la partie sud- ouest d'une villa romaine et un édifice complexe de romain.
Römischen Stadtmauer und den südwestlichen Teil einer römischen Villa und eine römische Gebäudekomplex.entre les sacs et la muraille.
gerade zwischen die Säcke und die Wand.Les murs en pierre sèche sont emblématiques de l'Irlande, et la muraille des Mournes en est l'un des exemples les plus saisissants.
Steinerne Trockenmauern sind typisch für Irland und die Mourne Wall ist eines der beeindruckendsten Exemplare.La grande muraille de Hushan(虎山长城, hǔshān Chángchéng) est la partie la plus orientale de la Grande Muraille de Chine.
Die Große Mauer von Qi(chinesisch 齊長城/ 齐长城, Pinyin Qí chángchéng) ist die älteste erhaltene Große Mauer in China.Visite de la muraille avec dégustation La muraille de Montblanc est l'un des ensembles de monuments uniques.
Besuch der Stadtmauer mit Verkostung Die Stadtmauer von Montblanc ist ein einzigartiges monumentales Ensemble.Une muraille longue 70 mètres, connecte le château
Eine ca. 70 Meter lange Festungsmauer verbindet die Festung mit einem Turm,En Californie, la chaîne de Santa Lucia se dresse comme une muraille entre la ville agricole de Salinas.
In Nordkalifornien thronen die Santa Lucia Mountains dunkel und schwer wie eine Wand zwischen dem friedlichen, bäuerlichen Städtchen Salinas und der rauen.l'aspect entier de Mutianyu du Grande muraille de Chine.
der ganze Aspekt von Mutianyu der Great Wall von China.Notre équipe de circonscription est très enthousiaste à l'idée de commencer son voyage dans la Grande Muraille.
Unser Reitteam, sie sind sehr aufgeregt, ihre Reitreise in der Großen Mauer zu beginnen.La muraille de la Vila Vella contient sept tours dont trois en forme cylindriques qui ont aussi gardées leurs noms originaires.
Die Stadtmauer der Vila Vella hat sieben Türme, drei davon in zylindrischer Form die auch ihre ursprünglichen Namen erhalten haben.le moteur mécanique où était enfermée sa jambe frappait contre la muraille à la défoncer.
so daß das Gehäuse, in das sein Bein eingezwängt war, gegen die Wand geschlagen ward und entzwei zu gehen drohte.Grande Muraille, dîner dans un restaurant.
Great Wall, Abendessen in einem Restaurant.Savant a détruit notre muraille, il peut la reconstruire, plus résistante que jamais.
Savant hat unsere Mauern niedergerissen, aber er kann sie wieder aufbauen, größer und stärker denn je.l'équipe Txed ont fait le test à cheval dans la montagne hors route à la Grande Muraille à Tianjin du Nord, Chine en Juin 8- 11.
unserer Elektro-Mountainbikes zu testen, haben wir, das Txed-Team, im Juni die Fahrtests im Off-Road-Gelände der Großen Mauer im Norden von Tianjin, China.Il a été autorisé à démolir la partie adjacente de la muraille, sous réserve garder en ordre les digues du Mühlgrabens.
Er durfte den angrenzenden Teil der Stadtmauer abreißen, musste sich allerdings verpflichten, ständig die davor liegenden Ufermauern des Mühlgrabens in Ordnung zu halten.il ne reste aujourd'hui qu'un morceau de muraille près de l'église paroissiale.
es ist auch heute noch ein Stück von der Wand in der Nähe der Pfarrkirche.Dans ce jeu, vous devez aider naruto qui surfe sur son vélo fraîche sur la grande muraille de porcelaine et en concurrence avec son adversaire.
In diesem Spiel müssen Sie Naruto, der seine coole Fahrrad auf dem Great China Wall reiten und im Wettbewerb mit seinem Gegner zu helfen.
