NOIX - traduction en Allemand

• Walnuss
• Nuss
• Mutter
• Nüsse
• Walnüsse
• Muttern
• Baumnüsse
• Nussbaum
• Kokosnüsse
• Nã1⁄4sse
• Nüssen
• Walnüssen
• Nuß
• Walnuß

Exemples d'utilisation de Noix en Français et leurs traductions en Allemand

Les noix- plus puissant
Nuts- potenter

Ne me casse pas les noix.
Geh mir nicht auf die Nüsse.

Je vais peut-être me contenter des noix.
Vielleicht werde ich auch nur verrückt.

je suis dans la noix.
ich bin nämlich in der Nussbranche tätig.

fatigué… et ce chien à la noix me manque.
Und ich vermisse den blöden Hund.

Je voulais juste leur badge à la noix.
Ich will nur das blöde Abzeichen.

Attache ton casque, couvre-toi les noix et rampe jusqu'à la chambre.
Setz dir einen Helm auf, schütz deine Eier und krabble ins Schlafzimmer.

Homme Châtré! Il n'a pas de noix.
Den Entmannten, er hat keine Eier mehr.

Vous n'êtes pas les seules filles de la ville qui veulent mes noix!
Ihr seid nicht die einzigen, die meine Nuts wollen!

D'où viennent ces noix?
Woher hast du die Nüsse?

Vous et votre science à la noix.
Sie und Ihre dumme Wissenschaft.

Manches longues à la noix!
Dämliche lange Ärmel!

Il y a des noix dedans?
Ist das mit Nüssen?

Parfois, on a envie d'une noix.
Manchmal hat man Eier in der Hose.

Sauf, quand je touche vos noix, c'est strictement professionnel.
Außer wenn ich ihre Eier anfasse, dann ist das rein beruflich.

Je crois avoir distingué des noix.
Sie hat nach Walnüssen geschmeckt.

Qu'est-ce que t'entends par"j'ai distingué des noix"?
Was meinst du, sie hat nach Walnüssen geschmeckt?

Ces formulaires à la noix.
Die blöden Formulare.

Souvent, il est servi avec des noix ou de la tarte flambée.
Oft wird er zu Nüssen oder einem Flammkuchen serviert.

Pourquoi me tirez-vous des noix?
Warum schießen Sie mit Walnüssen auf mich?