Exemples d'utilisation de Nos tests en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lent Virtuemart Nos tests ont montré jusqu'à environ 80% augmentation virtuemart performance avec ces deux plugins.
Unsere Tests haben gezeigt, bis zu 80% Zunahme in Virtuemart Leistung mit diesen beiden Plugins.La bande passante maximale atteinte dans nos tests utilisant des instances avec des capacités de bande passante«très élevées».
Maximale Bandbreite, die in unseren Tests mit Instanzen mit"sehr hohen" Bandbreiten erreicht wurde.Nos tests ont été effectués sur iPhone(iOS),
Unsere Tests wurden durchgeführt iPhone(iOS),passant ainsi de 591 à 801 points dans nos tests Office 2013.
um 36% gesteigert werden, indem sich die Punktzahl in unseren Tests mit Office 2013 von 591 auf 801 erhöhte.nous bien qu'il soit beaucoup plus important que ce que nos tests ont montré.
aber um ehrlich zu sein, wir aber, es wäre viel wichtiger als das, was unsere Tests zeigten.Il peut fournir des fichiers log par toutes les 4 moyens présents lors de nos tests, de les filtrer et de faire une recherche.
Es liefern kann log-Dateien von allen 4 bedeutet in unseren Tests, filtern und eine Suche durchführen.Selon le site web de la Bourse Enregistreur de frappe pour Mac supporte toutes les versions de Mac OS X, à partir de 10.6 Snow Leopard- nos tests ont montré la même.
Laut der Webseite des Award Tasten-Rekorder für Mac unterstützt alle Versionen von Mac OS X ab 10.6 Snow Leopard- unsere tests haben gezeigt, das gleiche.Dans la plupart des cas, nous avons à peu près la même performance lors de nos tests que NVIDIA déclare dans leurs cahiers des charges.
In den meisten Fällen, wir haben in etwa die gleiche Leistung bei unseren Tests als NVIDIA stellt in ihren Spezifikationen.nous puissions ajuster nos tests décrits précisément pour couvrir toutes les fonctions de branches.
um unsere Tests dementsprechend präzise darauf auszurichten, alle Funktionszweige zu erfassen.le logiciel fait un excellent travail lors de nos tests.
hat die Software einen tollen Job in unseren Tests.Tous nos tests montrent qu'être enfermé dans un espace confiné avec d'autres peut nous jouer des tours.
All unsere Test zeigen, dass mit anderen Personen auf begrenztem Raum eingesperrt zu sein, dem Verstand Streiche spielen kann.Nos tests montrent que l'alcool a déjà causé des dommages.
Mit all den Untersuchungsbefunden zeigt es doch, dass Nos tests de médicaments vendus ici ont un taux de satisfaction de 100% et 0% taux de rendement!
Unsere Drogentests verkauft hier haben eine 100% Zufriedenheit bei, und eine 0% Rendite Tarif!Nos tests ont montré
Bei unseren Tests konnten einige vorhandene,Comme le montrent nos tests, le processus de remboursement est simple, facile et sans soucis.
Wie unser Test gezeigt hat, ist der Prozess für eine Rückerstattung einfach, schmerzfrei und unkompliziert.Nos tests en conditions réelles ont largement démontré le potentiel de la LEAF pour explorer le ciel et découvrir les grands espaces.
Unser Testflugprogramm in realen Bedingungen zeigt das Potential des LEAFs den Himmel zu entdecken und große Freiräume zu erkunden.les dernières informations disponibles relatives aux résultats de nos tests.
NCAP getesteten Fahrzeuge sowie die neusten Informationen über unsere Testergebnisse aufführt.en fonction de nos tests.
basierend auf unserer Prüfung.Le tout dans Un Enregistreur de frappe est capable de surveiller les URLs dans tous les navigateurs listés dans nos tests, d'intercepter les conversations de chat Skype
All in One Tasten-Rekorder ist in der Lage zu überwachen URLs in allen Browsern aufgeführt, die in unseren Tests, abfangen von Skype-chat-Gespräche und hat eine option,Lors de nos tests, nos comptes ont en moyenne 10 messages dans 24 heures avec l"homme qui cherche compte femme qui porte vraiment la moyenne vers le bas parce qu"il n"a pas eu de message du tout.
In unseren Tests, 
