NUQUE - traduction en Allemand

• Nacken
• Genick
• Hals
• Hinterkopf
• Nackenschmerzen
• Nackens
• Nackenbereich
• Nackenbewegungen
• Nackenverletzungen

Exemples d'utilisation de Nuque en Français et leurs traductions en Allemand

Étroite bande noire au nuque, derrière jaune bordée.
Schmalen schwarzen Band an der Nacken, hinter gelb gesäumten.

Appliquez une pression sur la nuque avec trois doigts vers le bas.
Drücken Sie mit drei Fingern nach unten auf den Nacken.

Désolé… Maintenant, j'ai vraiment mal à la nuque.
Jetzt tut mir mein Kopf wirklich weh.

Je saisis le chat par la nuque.
Ich packte die Katze am Nacken.

Numéro 21, les deux tiers inférieurs de la nuque.
Nummer 21: Die unteren zwei Drittel des Genicks.

Derrière la nuque.
Hinter den Kopf.

On l'a laissé à l'extérieur des urgences avec un bandage sur la nuque.
Jemand hat ihn mit einem Verband am Hals vor die Notaufnahme gelegt.

prendre une femme par la nuque et.
wann man eine Frau am Nacken packt und.

Les mains sur la nuque!
Hände- hinter den Kopf!

Mains sur la nuque!
Die Hände hinter den Kopf.

Mains croisées derrière la nuque.
Hände hinter den Kopf.

Masse-moi la nuque.
Massier mich im Nacken.

Le premier, Tournay Gardner, n'a pas la nuque brisée.
Der erste Quarterback hat sich nicht den Halswirbel gebrochen.

elle avait des cicatrices de morsure sur la nuque.
sie hat Narben am Hals, Nährungsnarben.

Les mains derrière la nuque.
Hände in den Nacken.

On leur a mis un code-barres sur la nuque pour pouvoir les repérer.
Den Strichkode am Nacken gab man ihnen, um sie im Auge behalten zu können.

A genoux, face contre terre les mains derrière la nuque.
Auf die Knie, Stirn auf den Boden, Hände in den Nacken.

Et figure-toi qu'ils le portaient tatoue sur la nuque.
Und rate mal, wer ihn am Hals tätowiert hatte.

Je sentais ses yeux qui se plantaient dans ma nuque.
Ich spürte seinen bohrenden Blick in meinem Rücken.

Poignardé dans la nuque.
In den Hals gestochen.