OFFRANT UNE VUE SUR LA MER - traduction en Allemand

• mit Meerblick
• mit Aussicht auf das Meer
• bietet Meerblick
• mit Blick auf das Meer
• bieten Meerblick

Exemples d'utilisation de Offrant une vue sur la mer en Français et leurs traductions en Allemand

Cette chambre bénéficie en outre d'un balcon privatif offrant une vue sur la mer.
Zu den Vorzügen dieses Zimmers gehört ein eigener Balkon mit Aussicht auf das Meer.

au sommet d'une colline offrant une vue sur la mer.
Santa Severa auf einem Hügel mit Meerblick.

d'une douche et de fenêtres offrant une vue sur la mer.
eine Dusche und Fenster mit Meerblick.

d'un balcon offrant une vue sur la mer.
einem Flachbild-Sat-TV und einem Balkon mit Aussicht auf das Meer.

le White Elephant Sea& Art Resort possède 2 piscines offrant une vue sur la mer.
befindet sich an den sandigen Stränden von Malindi im Marine-Nationalpark und verfügt über 2 Swimmingpools mit Blick auf das Meer.

Ce logement très spacieux est situé sur une colline, à 300 mètres du bâtiment principal. Il se compose de 2 suites offrant une vue sur la mer.
Diese sehr geräumige Unterkunft besteht aus 2 Suiten mit Meerblick auf einem Hügel und befindet sich 300 m vom Hauptgebäude entfernt.

Toutes les chambres de La Baia sont également équipées d'un balcon offrant une vue sur la mer ou le jardin.
Alle Zimmer im La Baia sind zudem mit einem Balkon mit Blick auf das Meer oder den Garten ausgestattet.

L'Hôtel Atalante Relais Thalasso et Spa propose des chambres dotées d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la mer ou les vignobles.
Das Hôtel Atalante bietet Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf das Meer oder die Weinberge.

l'Oldwell Hotel dispose d'une terrasse offrant une vue sur la mer et d'un jardin.
3 km von Tropea entfernt mit einer Terrasse mit Meerblick und einem Garten.

qu'un restaurant ligure traditionnel, tous deux offrant une vue sur la mer.
mit einem Pool und ein traditionelles ligurisches Restaurant, beide mit Aussicht auf das Meer.

Cet appartement indépendant comprend 4 chambres et une terrasse meublée offrant une vue sur la mer.
Dieses Apartment mit 4 Schlafzimmern verfügt über eine möblierte Terrasse mit Meerblick, kostenfreies WLAN und Einrichtungen zur Selbstverpflegung.

Composé d‘une chambre avec coin salon, bureau et une salle de bains en marbre avec une baignoire aéro-spa offrant une vue sur la mer à travers la fenêtre de la salle de bains.
Bestehend aus einem Schlafzimmer mit Sitzecke, Schreibtisch und einem marmorverkleideten Badezimmer mit einer Aero-Spa-Badewanne mit Meerblick durch das Badezimmerfenster.

Dotée d'une terrasse offrant une vue sur la mer, cette chambre double comprend une télévision.
Neben einer Terrasse mit Meerblick bietet Ihnen dieses Doppelzimmer einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner

Doté d'un grand balcon offrant une vue sur la mer, le Dolce Dormire propose un appartement spacieux et lumineux.
Das Dolce Dormire mit einem großen Balkon und Meerblick bietet ein helles und geräumiges Apartment im Zentrum von Sanremo.

Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et offrant une vue sur la mer, l'Ocean Lily- Digital SoUK propose un hébergement au Cap, à seulement 500 mètres du Green Point Urban Park.
Das Ocean Lily- Digital Souk erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und Meerblick in Kapstadt, nur 500 m vom Green Point Urban Park entfernt.

Cette chambre climatisée comporte une terrasse privée offrant une vue sur la mer, une connexion Wi-Fi gratuite,
Dieses klimatisierte Zimmer mit einer eigenen Terrasse mit Meerblick bietet kostenfreies WLAN,

Offrant une vue sur la mer et la Caldera, elle comprend une salle de bains pourvue d'un jacuzzi et d'une cabine de douche en verre avec fonction hammam.
Darüber hinaus erwarten Sie Aussicht auf das Meer und die Caldera sowie ein Bad mit einem Whirlpool und einer gläsernen Duschkabine mit Dampfbad.

Offrant une vue sur la mer et le port de Gordon's Bay, le Cape Gordonia dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.
Das Cape Gordonia überzeugt durch Aussicht auf das Meer und den Hafen von Gordon's Bay.

Offrant une vue sur la mer ou le jardin, ses chambres climatisées sont pourvues d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative comportant une douche et des toilettes.
Die klimatisierten Zimmer bieten Ihnen Meer- oder Gartenblick und sind mit einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit Dusche und WC ausgestattet.

Dotée d'un salon commun et offrant une vue sur la mer, la Casa Scotty 2 est située à Ancône, à 1,6 km du port et à 7 km du stade Conero.
Das Casa Scotty 2 erwartet Sie mit einer Gemeinschaftslounge und Meerblick in Ancona, 1,6 km vom Hafen von Ancona und 7 km vom Stadion Conero entfernt.