OPAQUE - traduction en Allemand

undurchsichtig
opaque
obscure
transparent
opacité
opak
opaque
matt
mat
terne
matte
opaque
deckend
opaque
couvrante
opaque
opakes
opaque
blickdicht
opaque
intransparent
opaque
manque de transparence
lichtundurchlässigen
opaque
trübe
trouble
nuageux
opaque
temps ennuagé
opaker
lichtdichte
trübe ist

Exemples d'utilisation de Opaque en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
difficile à comprendre, souvent opaque.
schwer zu verstehen und oft intransparent.
céramique brillante ou opaque, en finitions différentes.
geätztem Glas und polierter oder opaker Keramik, in verschiedenen Ausführungen.
MATT WAX Matt pâte opaque effet extrêmement naturel.
MATT WAX Matt Paste opaque extrem natürliche Wirkung.
Là encore, vous pouvez choisir entre transparent ou opaque.
Auch hier haben Sie die Wahl zwischen transparent und blickdicht.
Le réflecteur/ marque noire doit être opaque à la lumière infrarouge.
Die reflektierende/ Black Mark sollte undurchlässig für Infrarotlicht sein.
Prochain: K3- 4117 verre transparent opaque vert foncé.
Nächster: K3-4117 dunkelgrünen opakes transparentes Glas.
CERVIN vous propose une matière intensément opaque, d'un toucher et d'une solidité incomparables.
CERVIN bietet Ihnen hier ein Material von intensivster Undurchsichtigkeit, unvergleichlichem Tragekomfort und Solidität.
rouge à pointe jaune opaque.
rot mit gelber opaker Spitze.
Le marché du lait est absolument opaque.
Der Milchmarkt ist absolut intransparent.
Papier adhésif blanc, adhésion permanente opaque.
Haftpapier weiß, permanent klebend opaque.
Imprimé des deux côtés, ép. 45 my, opaque, prix/paquet de 50.
Beidseitig bedruckt, 45 my stark, blickdicht, Preis per Pack à 50 Stück.
La fonction ignifuge, anti- rompue, opaque et d'isolation phonique et peut être.
Feuerverzögernde, anti- gebrochene, lichtdichte und Schalldämmungsfunktion und kann sein.
Sa voix a une sorte de détachement opaque.
Ihre Stimme hat eine Art abgeklärte Undurchsichtigkeit.
Encadrement moderne en bois laqué gris/blanc opaque.
Moderner Rahmen in Holz lackiert grau und weiß Opaque.
La fonction opaque et peut être employée pendant les jours pluvieux et ensoleillés.
Lichtdichte Funktion und kann in den regnerischen und sonnigen Tagen verwendet werden.
Ces techniques peuvent rendre le produit plus complexe, plus coûteux et plus opaque.
Diese Techniken können die Komplexität, Kosten und Undurchsichtigkeit des Produkts zusätzlich erhöhen.
Trans et White Opaque.
Trans und White Opaque angeboten.
Les flacons sont en plastique blanc opaque, avec un bouchon fileté en plastique.
Die Flaschen sind aus undurchsichtigem weißem Plastik mit Gewindeverschlüssen aus Plastik.
La solution est colorée ou opaque ou elle contient des particules en suspension.
Die Lösung ist verfärbt oder trüb oder enthält Schwebeteilchen.
Après reconstitution, PhotoBarr devient une solution opaque, de couleur rouge foncé à brun rouge.
Nach der Rekonstitution ist PhotoBarr eine dunkelrote bis rötlichbraune, opake Lösung.
Résultats: 732, Temps: 0.0879

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand