OPTIMAUX - traduction en Allemand

• optimale
• maximale
• beste
• bestmögliche
• optimal
• optimalen
• optimaler

Exemples d'utilisation de Optimaux en Français et leurs traductions en Allemand

le nouveau matériau et les composants choisis optimaux sont appliqués.
das neue Material und die optimalen ausgewählten Komponenten werden angewendet.

les résultats n'étaient pas optimaux.
die Ergebnisse waren suboptimal.

Les meilleurs jours, vous exploitez votre installation en-dessous des points de consigne optimaux.
Ihr Prozess läuft selbst am besten Tag mit suboptimalen Sollwerten.

Pour des résultats optimaux, Winsol est fait usage le plus idéal lors d'un modèle de coupe avec votre régime alimentaire et l'exercice de coupe également le régime.
Für maximale Ergebnisse wird Winsol sehr gut während eines Schneidzyklus mit Schneid Ernährung und auch Übungen genutzt.

Pour des résultats optimaux, nous vous recommandons d'utiliser les trois produits du Système de soins capillaires Chinese HerbsTM.
Für beste Ergebnisse empfehlen wir, alle drei Produkte des Chinese HerbsTM Haarpflegesystems zu verwenden.

Pour des résultats optimaux, Winsol est le plus idéal utilisé au cours d'un cycle de coupe avec votre régime alimentaire de coupe et d'exercices.
Für maximale Ergebnisse wird Winsol sehr gut während eines Schneidzyklus mit Schneid Ernährung und auch Übungen genutzt.

Afin de fournir à nos clients des résultats et des simulations optimaux, nous utilisons le logiciel Polysun Inside de Vela Solaris AG dans Sunny Design Pro.
Um unseren Kunden bestmögliche Ergebnisse und Simulationen zu liefern, setzen wir bei Sunny Design Pro jetzt die Software Polysun Inside der Vela Solaris AGein.

utiliser votre siège Celle pour un confort et un soutien optimaux?
Nutzung Ihres Celle Stuhls für maximale Bequemlichkeit und Unterstützung?

Je vous recommandons d'appliquer ce vernis à ongles avec couche de fond et couche de finition pour des résultats optimaux et longue porter.
Ich empfehle Anwendung dieser Nagellack mit Decklack und Deckfarbe für beste Ergebnisse und lange tragen.

Cela est dû à la concurrence sur le marché- les petites entreprises travaillent pour la réputation et tentent donc d'obtenir des résultats optimaux.
Dies ist auf den Wettbewerb im Markt zurückzuführen- kleine Unternehmen arbeiten für ihren guten Ruf und versuchen daher, maximale Ergebnisse zu erzielen.

les couleurs UV Saphira Anicolor permettent d'atteindre des résultats d'impression optimaux.
breite Spektrum mühelos und mit den Saphira Anicolor UV-Farben werden beste Druckergebnisse erreicht.

les deux temps par semaine seront optimaux.
zweimal pro Woche sind optimal.

ainsi que la consommation d'un régime propre à accomplir de bons résultats optimaux.
Feuchtigkeit versorgt werden als eine saubere Diät-Plan zu erreichen maximale positive Ergebnisse zu essen.

L'évolution de la température et le temps de maintien dans des conditions thermiques constantes pendant un traitement thermique sont la condition fondamentale pour des résultats optimaux lors des procédures exigeantes.
Präzise Temperaturverläufe und Haltezeiten unter konstanten thermischen Bedingungen während einer Wärmebehandlung sind die Grundvoraussetzung für beste Ergebnisse bei anspruchsvollen Verfahren.

Certains plastiques comme le polypropylène(PP), le polyéthylène(PE) ainsi que des surfaces avec revêtement poudré ne constituent pas des supports optimaux car la colle pourrait se défaire.
Gewisse Kunststoffe wie Polypropylen(PP), Polyethylen(PE) sowie pulverbeschichtete Oberflächen sind keine optimalen Untergründe, da sich der Kleber bei Belastung wieder lösen kann.

ce qui vous permet de profiter des avantages optimaux des stéroïdes.
übermäßiger aggression, so dass Sie optimal profitieren von Steroiden.

testé la masse musculaire augmenter, améliorer les performances liste des ingrédients pour vous donner des résultats optimaux sans effets secondaires.
D-Bal MAX Masse hat getestet Muskelsteigerung, Effizienz Komponenten steigern Sie ohne Nebenwirkungen maximale Ergebnisse zu bieten.

Ainsi, je peux offrir à mes patients à la fois un traitement atraumatique et des résultats optimaux.
Damit kann ich meinen Patienten eine schonende Behandlung bieten und gleichzeitig beste Arbeitsergebnisse erzielen.

Circulation et transfert optimaux de l'information scientifique,
Optimaler Austausch und Transfer wissenschaftlicher Erkenntnisse,

Balluff vous assiste avec toute la gamme de technologies réseau hautes performances, afin que vous puissiez facilement sélectionner les composants réseau optimaux.
Optimale Netzwerkkomponenten im effizienten Devicenet-Einsatz Balluff unterstützt Sie mit dem ganzen Spektrum leistungsstarker Netzwerktechnik, damit Sie Ihre optimalen Netzwerkkomponenten einfach auswählen können.