OUT - traduction en Allemand

• Out
• heraus
• Outs

Exemples d'utilisation de Out en Français et leurs traductions en Allemand

Il est out!
Er ist raus!

Vous êtes out!
Sie sind raus!

Il est out.
Er ist weg.

La prochaine fois, you're out.
Das nächste Mal schmeiß ich dich raus.

T'es out!
Du bist draußen!

Leurs premières productions furent publiées sur leur propre label Out Records.
Ihre erste Produktion Action! wurde auf ihrem eigenen Label Freshline Records veröffentlicht.

Qui est Out?
Und wer steht draußen?

Zermatt dispose encore d'autres hôtels et cabanes proposant le ski- in/ ski- out.
In einsamen Höhen Zermatt bietet noch weitere Ski-in/ Ski-out-Hotels.

À propos de 23:30, que j'ai pris le chien out et remarqué il avait disparu.
Über 23:30, habe ich den Hund aus und bemerkt war es verschwunden.

À effet« dry in wet out».
Stoffs mit„Dry in- Wet out-Effekt.

ski est si pratique, vraiment ski in/ ski out.".
Ski-Check ist so bequem, dass Sie einfach Ski reinfahren.".

À effet« dry in wet out». WR.
Stoffs mit"Dry in- Wet out-Effekt. WR.

Pas de«clauses d'opting out» dans les accords sociaux.
Keine„opting out“-Klauseln in sozialen Vereinbarungen.

Éperons régions coccygienne, out et dos; empêche le lumbago
Spornt sie Regionen Steißbein, heraus und zurück; verhindert,

Le même conseil que je vous donne et«out» avec votre ordinateur portable sur une terrasse à la bibliothèque
Das gleiche Rat, den ich Ihnen und"Outs" mit Ihrem Laptop auf einer Terrasse in der Bibliothek

Doubles flux out, HDMIinput chaque source soutiennent simultanément une voie jusqu'à 1920 x 1080p Full HD et une sortie HD 1280 x 720 de canal.
Dual Streams heraus, jede HDMIinput Quelle gleichzeitig unterstützen, einen Kanal bis zu 1920x1080p Full HD und ein Kanal 1280 x 720 HD-Ausgang.

Grâce à l'incroyable générosité de tous les membres d'All Out à travers le monde,
Dank der überwältigenden Großzügigkeit von All Outs Mitgliedern überall auf der Welt,

Placez les bugs dans des endroits stratégiques, puis cliquez pour détoner Wipe out toutes les araignées pour progresser. Contrôles.
Setzen Sie die Bugs an strategischen Standorten und wischen heraus alle Spinnen Fortschritt detonieren klicken. Steuerelemente.

Stabiliser, sécuriser et accélérer Windows PC en un seul clic à apporter PC performances frais- out- of- the- box une fois de plus.
Stabilisieren, sicher und beschleunigen Windows PC mit nur einem Klick auf den PC frisch -out -of- the-Box- Performance noch einmal zu bringen.

Sebastian Vettel appelle dans sa Red Bull coureur Fernando Alonso, son adversaire dans un rouge vif Ferrari out.
Sebastian Vettel fordert in seinem Red-Bull-Boliden seinen Gegner Fernando Alonso im knallroten Ferrari heraus.