OUT OF - traduction en Allemand

• Out Of

Exemples d'utilisation de Out of en Français et leurs traductions en Allemand

Out of Africa- c'est l'histoire d'une femme.
Jenseits von Afrika"("Out of Africa")- ist weiblich orientiert.

Icône si non montéAvailable space out of total partition size percent used.
Symbol für nicht eingebundene LaufwerkeAvailable space out of total partition size percent used.

Le trophée est toutefois remporté par John Barry Out of Africa.
Der Oscar ging an John Barry und die Literaturverfilmung Jenseits von Afrika Out of Africa.

Leur premier album Out of Ashes est sorti le 13 octobre 2009.
Das einzige Album der Band Out of Ashes erschien im Oktober 2009.

Louis Manke rejoint le label du groupe en 2012, Out of Line.
Louis Manke wechselte 2012 den Vertragspartner der Band und unterzeichnete beim Label Out of Line.

Elle a écrit ses mémoires en 2011"Jeannie Out of the Bottle.
Im April 2011 erschien Edens Autobiografie Jeannie Out Of The Bottle.

George a participé à I'm a Celebrity… Get Me Out of Here!
Nahm er an der vierten Staffel von I'm a Celebrity… Get Me Out of Here!

L'album contient une reprise de la chanson Out of the Dark de Falco.
Das Album enthielt den Coversong zu Falcos„Out of the Dark“.

Ooh. Es-tu aussi dans le remake de"Out of Africa"?
Uh, spielst du auch mit im Remake von Out of Africa?

Dans le film Out of Africa, son rôle est interprété par Robert Redford.
Im Film Jenseits von Afrika(Out of Africa) wurde er von Robert Redford porträtiert.

Entrepreneurs out of necessity. entrepreneurs par nécessité.
Entrepreneurs out of necessity. Unternehmer aus der Not heraus.

dynamique View Out of stock.
dynamische Ellbogengelenk View Out of stock.

Out of Home: atteindre le groupe cible des jeunes.
Out of Home: Junge Zielgruppe erreichen.

Vous êtes en sécurité avec Out Of Affaires Ville!
Du bist sicher mit Out Of Town Angelegenheiten!

Out of stock L'assistance téléphonique
Out of stock Telefonischer Support

Dangereuse avec la violence de divertissement(5.00 out of 5).
Gefährliche mit Unterhaltung Gewalt(5.00 out of 5).

Get Out of Hazard Zones. Get yourself out of situations that can trigger your old habit.
Get yourself out of situations that can trigger your old habit.

Jauge a été conçu pour fonctionner avec WooCommerce out of the box.
Spurweite wurde entwickelt, um die Arbeit mit WooCommerce out of the box.

Out Of Halloween C'est l'Halloween
Out Of Halloween Es ist Halloween

Ce film a été financé et/ ou produit par Out Of The Blue.
Dieser Kurzfilm wurde finanziert und/oder produziert von Out Of The Blue.